الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » موضوع عن مدينة الرياض باللغة العربية مترجم للفرنسية

موضوع عن مدينة الرياض باللغة العربية مترجم للفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سلام الله عليكم جميعا متابعينا الأوفياء، نرحب بكم من جديد في درس من دروس تعلم اللغة الفرنسية. موضوع درسنا لهذا اليوم يتمحور حول مدينة الرياض حيث سنقدم لكم معلومات قيمة عن هذه المدينة الجميلة نتمنى أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. تعتبر الرياض عاصمة للمملكة العربية السعودية، تبلغ مساحتها 1554 كيلومتر مربع و كان عدد سكانها يبلغ حوالي ستة ملايين نسمة سنة 2017 مما جعل منها المدينة الأكثر إكتظاظا بالسكان و أكبر مدن المملكة العربية السعودية و ثالث أكبر عاصمة عربية.
Riyad est la capitale du Royaume d'Arabie saoudite, avec une superficie de 1554 kilomètres carrés, et sa population était d'environ six millions d'habitants en 2017, ce qui en fait la ville la plus peuplée et la plus grande du Royaume d'Arabie saoudite et la troisième plus grande capitale arabe.
تقع مدينة الرياض وسط شبه الجزيرة العربية و بالضبط في هضبة نجد، و توجد على إرتفاع 600 متر فوق سطح البحر كما أنها تعتبر من بين أسرع مدن العالم من ناحية التوسع الجغرافي حيث أنها تمكنت من الإتساع بما يقارب 1800 كيلومتر مربع في الوقت الراهن.
La ville de Riyad est située au milieu de la péninsule arabique et précisément sur le plateau de Najd, et elle est située à une altitude de 600 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle est également considérée comme l'une des villes les plus rapides du monde en termes d'expansion géographique, car elle a réussi à s'étendre de près de 1800 kilomètres carrés à l'heure actuelle.

يرجع أصل تسمية هذه المدينة العريقة إلى جمع كلمة روضة و التي تعني الأرض ذات الخضرة غير أن إسمها لم يرد في الكتب الخاصة بالتاريخ لكونها كانت تسمى قديما حجر اليمامة و عرفت بأنها قاعدة إقليم اليمامة.
L'origine du nom de cette ville antique est due au pluriel du mot Rawda, qui signifie une terre verte. Cependant, son nom n'a pas été mentionné dans les livres d'histoire car elle s'appelait autrefois la pierre de Yamama et était connue comme la base de la région de Yamamah.
تتميز مدينة الرياض بالعديد من المعالم التاريخية و التي نجد من بينها: قصر المصمك و هو عبارة عن حصن مبني من اللبن يقع في الأحياء القديمة الموجودة وسط مدينة الرياض، برج المملكة و الذي يعتبر ثالث ناطحة سحاب في البلاد و كذا ثالث أطول مبنى في العالم، قصر الحكم و هو عبارة عن معلم سياسي يقع وسط المدينة بمساحة تبلغ 11500 متر مربع. هناك أيضا برج الفيصلية و تبلغ مساحته 55000 متر مربع إضافة إلى مركز الملك عبد الله المالي، مطار الملك خالد الدولي و كذا جامع الإمام تركي بن عبد الله.
La ville de Riyad se distingue par de nombreux monuments historiques, parmi lesquels on trouve: le palais Masmak, qui est une forteresse construite en pisé située dans les vieux quartiers du centre de Riyad, la tour du royaume, qui est le troisième gratte-ciel du pays et le troisième plus haut bâtiment du monde. Le Palais du Gouvernement, qui est un monument politique situé dans le centre de la ville avec une superficie de 11500 mètres carrés, il y a aussi la tour Al-Faisaliah d'une superficie de 55000 mètres carrés, en plus du quartier financier du roi Abdallah, de l'aéroport international du roi Khalid et de la mosquée Imam Turki bin Abdullah.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Idioms
مصطلحات
Phrases
عبارات
Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات