مصطلحات فرنسية في العقود والمشاريع الهندسية

مصطلحات فرنسية في العقود والمشاريع الهندسية

لسماع اللفظ اضغط على النص الفرنسي

• Le contrat
  
  العقد
• Les dispositions générales
  
  الأحكام العامة
• L'accord de contrat
  
  اتفاقية العقد
• Lettre d'acceptation
  
  خطاب القبول
• Offre de soumission
  
  عرض المناقصة
• Les Caractéristiques
  
  المواصفات
• Les dessins
  
  الرسومات
• Les tableaux
  
  جداول
• L'annexe à l'offre
  
  الملحق بالمناقصة
• L'offre de soumission
  
  عرض المناقصة
• Le devis quantitatif
  
  فاتورة الكميات
• L'horaire de travail de jour
  
  جدول العمل اليومي
• Léquipe
  
  الفريق
• L'employeur
  
  صاحب العمل
• Le contracteur
  
  المقاول
• L'ingénieur
  
  المهندس
• Le site
  
  الموقع
• L'équipement de l'entrepreneur
  
  معدات المقاول
• Le représentant de l'entrepreneur
  
  ممثل المقاول
• Personnel employeur
  
  أفراد صاحب العمل
• Les employés de l'entrepreneur
  
  مستخدمو المقاول
• Sous traitant
  
  المقاول الفرعي الباطن
• Le conseil de règlement des différends
  
  مجلس فض الخلافات
• Fédération Internationale Des Ingénieurs Conseils
  
  الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين يرمز إليه ب فيديك
• La date de début
  
  تاريخ المباشرة
• Le temps d'achèvement
  
  مدة الإنجاز
• Les tests
  
  الاختبارات عند الإنجاز
• Un certificat de réception des travaux
  
  شهادة تسلّم الأشغال
• Délai de préavis pour corriger les défauts
  
  فترة الإشعار بإصلاح العيوب
• Les montants et les paiements
  
  المبالغ و الدفعات
• Le certificat de performance
  
  شهادة الأداء
• la valeur du contrat
  
  قيمة العقد
• le coût
  
  التكلفة
• Le certificat de paiement final
  
  شهادة الدفعة الختامية
• L'extrait final
  
  المستخلص النهائي
• Le certificat de paiement intermédiaire
  
  شهادة الدفع المرحلية
• L'argent de rétention
  
  المحتجزات
• La déclaration
  
  الكشف أو المستخلص

اختبر نفسك في اللغة الفرنسية

وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية