الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » محادثة باللغة الاسبانية في المطعم مع الترجمة العربية واللفظ

محادثة باللغة الاسبانية في المطعم مع الترجمة العربية واللفظ

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


محادثة باللغة الاسبانية في المطعم مع الترجمة العربية واللفظ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي متعلمي اللغة الإسبانية فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشييئته سنتحدث عن أهم الكلمات المهمة فى المحادثة مع ترجمتها. فاليوم سنحكي قصة آشا وليز في المطعم. ولكن قبل أن نبدأ موضوعنا، سوف نتناول الكلمات المهمة التى وردت فى المحادثة ونريد منكم التركيز عليها وهذه الكلمات هي:
مطعم: restaurante
الفطار : desayuno
الغداء : La comida
العشاء : la cena
يتناول العشاء: cenar
سعيد: contento
عيد الزواج: aniversario
لحم الخنزير: las costillas
على البخار : al vapor
دجاج مشوي: pollo frito

🔊

Asha : Estoy tan contenta de poder llegar aquí finalmente para cenar.

آشا: أنا سعيدة جدا بمجيئنا هنا اخير لتناول العشاء.



🔊

Liz : A mí también, las revisiones que he leído sobre ese lugar fueron fascinantes.

ليز: وأنا أيضا. جميع التعليقات التي قرأتها عن هذا المطعم كانت مدهشة.



🔊

Asha : Anne me dijo que visitó ese lugar con su marido ayer y a ellos realmente le gustaron.

أشا: لقد قالت لي آن انها أتت مع زوجها بالأمس وانهم حقا احبوه.



🔊

Liz : ¿Realmente? Eso es bueno.

ليز: بالفعل؟ هذا لطيف.



🔊

Asha : Estoy pensando en cenar aquí en mi aniversario. Eso depende más de cómo pasar esa noche.

آشا: انا افكر بتناول العشاء هنا في ذكرى عيد زواجي. سيعتمد هذا على كيفية سير الأمور الليلة.



🔊

Liz : Creo que decidí lo que quiero. Tomé una decisión ahora. Pediré las costillas con verduras al vapor.

ليز: اعقتد اني قررت ما اريد. سأطلب ضلوع لحم الخنزير الرقيقة مع خضار مطهي على البخار.



🔊

Asha : Buena decisión. Tendré patatas asadas y pollo frito.

آشا: اختيار جيد. سأتناول بطاطس مخبوزة ودجاج مشوي.



🔊

Liz : camarero,¿ podemos nuestra orden, por favor?

ليز: أيها النادل، هل يمكنك تسجيل طلبنا؟



🔊

Camarero : ciertamente, seré feliz. ¿Qué van a tomar, señoras?

النادل: بالتأكيد، يسعدني ذلك. ماذا ستتناولون الليلة سيداتي؟



🔊

Liz : tomaré costillas con verduras asadas. ¿Me puedes decir cómo se preparan las costillas?

ليز: سأتناول ضلوع لحم الخنزير الرقيقة وخضروات مطهية على البخار. هل يمكنك وصف كيف يتم اعداد الضلوع؟



🔊

Camarero : Después de marinarlas durante la noche, el chef las tuesta por 5 horas por lo que la carne es tierna y cayéndose del hueso.

النادل: بعد نقعها بالخل يقوم الطاهي بشيها ببطء لمدة خمس ساعات حتى تصبح اللحم لينة وتنفصل عن العظم.



🔊

Liz : ¿Y qué pasa con la salsa?

ليز: ماذا عن الصلصة؟



🔊

Camarero : Hay un miel leve y salsa de barbacoa rociada sobre las costillas cuando se terminan.

النادل: اثناء طهي الضلوع نرشها بصلصة الشواء بالعسل الخفيفة.



🔊

Liz : Suena bien pero no me gusta la salsa mucho. ¿Puedes pedir del chef que sirva la salsa en un lado para poder usarla como quiera?

ليز: يبدو ذلك جيدا ولكن لاإريد الكثير من الصلصة. هل يمكنك ابلاغ الطاهي بتقديم الصلصة جانبا لأتمكن من استخدام الكمية التي أريد.


حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد

🔊

Camarero : Absolutamente. Estoy segura segura que no será un problema.

النادل: بالطبع. ان متأكد انها لن تكون مشكلة.


1 2
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد