اغنية ريمي بالفرنسية

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. نجدد الترحيب أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا. يسعدنا أن نقدم لكم كلمات الأغنية الشهيرة ريمي Rémi. نقدمها لكم مكتوبة باللغة الفرنسية مصحوبة بالترجمة إلى اللغة العربية. نتمنى أن تنال استحسانكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح.
أنا بلا عائلة
أنا بلا عائلة
اسمي ريمي
اسمي ريمي
وأنا أتجول
وأنا أتجول
مع كل أصدقائي
مع كل أصدقائي
فيتاليس ودولتشي
فيتاليس ودولتشي
صاحب القلب الجميل، زيربينو
صاحب القلب الجميل، زيربينو
كابي وريمي
كابي وريمي

Je suis sans famille
Je suis sans famille
Je m'appelle Rémi
Je m'appelle Rémi
Et je me balade
Et je me balade
Avec tous mes amis
Avec tous mes amis
Vitalis, et Dolce
Vitalis, et Dolce
Joli-Cœur, Zerbino
Joli-Cœur, Zerbino
Capi et Rémi
Capi et Rémi
Vont faire leur numéro

في المدن الكبيرة أو القرى الصغيرة
أمامنا موكب مناظر طبيعية جميلة
عائلتي هي التي اخترتها
لأننا نحتاج إلى المودة في الحياة

Dans les grandes villes ou les petits villages
Devant nous défilent de jolis paysages
Ma famille à moi c'est celle que j'ai choisie
Car on a besoin d'affection dans la vie

تعال معنا
في مغامراتنا
نحن أكثر جنونا
والحياة أقل صعوبة

Venez avec nous
Dans nos aventures
Plus on est de fous
Et moins la vie est dure

أنا بلا عائلة
واسمي ريمي
وأنا أتجول في الحياة

Je suis sans famille
Et je m'appelle Rémi
Et je me balade dans la vie

أنا بلا عائلة
أنا بلا عائلة
اسمي ريمي
اسمي ريمي
وأنا أتجول
وأنا أتجول
مع كل أصدقائي
مع كل أصدقائي
فيتاليس ودولتشي
فيتاليس ودولتشي
صاحب القلب الجميل، زيربينو
صاحب القلب الجميل، زيربينو
كابي وريمي
كابي وريمي

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

الاختبار

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب

دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي