الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » موضوع عن الطاعون بالفرنسية مع الترجمة بالعربية

موضوع عن الطاعون بالفرنسية مع الترجمة بالعربية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


أهلا و سهلا بكم متابعينا الأوفياء في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية درسنا لهذا اليوم هو درس مهم جدا حيث سنقدم لكم معلومات قيمة عن الطاعون La peste نتمنى أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة. الطاعون أو الموت الأسود عبارة عن عدوى بكثيرية تنتقل عادة عن طريق البراغيث ؛ و الذي يعتبر من الأمراض المعدية القاتلة التي يسببها إنتروبكتريسا يرسينية طاعونية.
La peste ou la peste noire est une infection bactérienne généralement transmise par les puces. Il s'agit d'une maladie infectieuse potentiellement mortelle causée par Entérobactéries Yersinia pestis




يصيب الموت الأسود أقل من 5000 شخص سنويا في جميع أنحاء العالم عن طريق: لمس الشخص المصاب، لمس التربة أو السطوح الملوثة، الإنتقال عن طريق الجو، إنتقال البراز إلى الفم أو عن طريق الإنتقال من الحشرات أو الحيوانات.
La mort noire affecte moins de 5000 personnes par an partout dans le monde par: le contact avec une personne infectée, le contact avec un sol ou des surfaces contaminées, une transmission par voie aérienne, un mouvement fécal vers la bouche ou par transmission d'insectes ou d'animaux.
ينقسم الطاعون إلى ثلاثة أصناف رئيسية: دبلي، إنتاني دموي و رئوي. فبالنسبة للطاعون الدبلي نجد أنه يؤدي إلى ألم عند لمس المصاب، الصداع، التعب و التوعك، الحمى ، القشعريرة و آلام العضلات. أما طاعون إنتان الدم فيؤدي إلى حمى و قشعريرة، ضعف شديد، ألم في البطن،إسهال قيء، نزيف من الفم بالإضافة إلى إسوداد و موت الأنسجة. و بالنسبة للطاعون الرئوي فينتج عنه صعوبة في التنفس،السعال، حمى شديدة، ألم في الصدر، الغثيان و القيء.
La peste est divisée en trois classes principales: bubonique, septicémique et pulmonaire. En ce qui concerne la peste bubonique, nous constatons qu'elle entraîne des douleurs au contact de la victime, des maux de tête, de la fatigue et des malaises, de la fièvre, des frissons et des douleurs musculaires. Quant à la peste septicémique, elle entraîne de la fièvre et des frissons, une faiblesse sévère, des douleurs abdominales, de la diarrhée, des vomissements, des saignements de la bouche, ainsi que le noircissement et la mort des tissus. Quant à la peste pulmonaire, elle se traduit par des difficultés respiratoires, de la toux, une forte fièvre, des douleurs thoraciques, des nausées et des vomissements.
إلى يومنا هذا لا يوجد لقاح ضد الطاعون لذلك لابد من أخذ الإحتياطات اللازمة لتفادي العدوى لا قدر الله و من أهم الإحتياطات نجد ما يلي: إستخدام طارد للحشرات، إرتداء قفازات، الحرص على نظافة الحيوانات الأليفة الموجودة بالمنزل، إزالة مناطق الأعشاش المحتمل وجودها في المنزل.


À ce jour, il n'y a pas de vaccin contre la peste, il est donc nécessaire de prendre les précautions nécessaires pour éviter l'infection, Dieu nous en préserve, et parmi les précautions les plus importantes, nous trouvons les suivantes: l'utilisation d'un insectifuge, le port de gants, prendre soin de la propreté des animaux domestiques dans la maison, enlever les zones de nids susceptibles d'exister dans la maison.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Idioms
مصطلحات
Vocabulary
مفردات