معلومات عن متلازمة داون بالعربية مترجمة للفرنسية

Le syndrome de Down, également appelé trisomie 21, qui est un syndrome chromosomique qui résulte d'une modification des chromosomes et résulte d'un problème dans les gènes qui survient au début du stade prénatal.

Il existe trois types de trisomie 21 en particulier, où l'on retrouve la vingt et unième trisomie, la translocation chromosomique, et enfin il y a le type de mosaïque, qui représente un petit pourcentage, où l'on retrouve environ 1% de personnes trisomiques.

Les symptômes du syndrome de Down varient d'un individu à l'autre, mais la majorité des personnes atteintes se distinguent par de nombreuses caractéristiques qui apparaissent sur eux, comme la différence de taille des mains, des jambes et du cou, qui est souvent courte. En plus de la présence de faiblesse ou de relaxation dans les muscles et les articulations. Nous constatons également que le quotient intellectuel de ce type de personne est inférieur à celui des personnes normales. Il y a aussi un changement dans le niveau des traits du visage car ils ont de petites oreilles, des yeux bridés et une petite bouche.

Le syndrome de Down comporte de nombreuses complications, car nous constatons qu'un grand pourcentage de personnes atteintes de ce syndrome naissent avec de nombreux autres problèmes médicaux, tels que des problèmes cardiaques et intestinaux, ainsi que des problèmes respiratoires, et parfois ils se multiplient, entraînant une perte auditive, une leucémie et une maladie thyroïdienne.

Le traitement du syndrome de Down diffère d'un cas à l'autre, mais il existe trois mesures de traitement: la chirurgie orthodontique pour réduire les traits du visage associés au syndrome de Down, il existe un traitement alternatif en plus de l'ergothérapie basé sur un accompagnement pratique des enfants atteints du syndrome de Down afin qu'ils puissent effectuer les tâches quotidiennes de manière autonome.