سلام الله عليكم جميعاً أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا؛ يسعدنا أن نقدم لكم اليوم نشيداً تعليميا للأطفال إذ سيساعدهم على اكتساب مفردات جديدة و تعلم اللغة الفرنسية بسهولة نقدمه لكم مترجماً للغة العربية؛ نتمنى أن تنال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. أكتب كلمة خروف
وكل شيء يصبح مجعدًا:
ورقة البتولا ،
نور المروج.

J’écris le mot agneau
Et tout devient frisé :
La feuille du bouleau,
La lumière des prés.

أكتب كلمة بركة
وشفتي قد تبللت.
أسمع ضفدع
يضحك في وسط الحقول.

J’écris le mot étang
Et mes lèvres se mouillent ;
J’entends une grenouille
Rire au milieu des champs.

أكتب كلمة غابة
فتصبح الريح متفرعة.
السنجاب ينحني
ويتحدث معي في الخفاء.

J’écris le mot forêt
Et le vent devient branche.
Un écureuil se penche
Et me parle en secret.

لكن إذا كتبت كلمة أبي،
فكل شيء يصبح عناق
والعالم يهزني
يغني بين ذراعيه.

Mais si j’écris papa,
Tout devient caresse,
Et le monde me berce
En chantant dans ses bras.

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد