عندما لا نملك سوى الحب
لنقدمه فى صلاتنا
لشرور الأرض
أنشودة يتجول بها المنشدين.
Quand on n'a que l'amour
À offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour.
عندما لا نملك سوى الحب
لتقدمه لأولئك
نضالهم الوحيد
البحث عن إشراقة النهار.
Quand on n'a que l'amour
À offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour.
عندما لا نملك سوى الحب
لنحاور المدافع
بمجرد أغنية
لتهزم طبول الحرب.
Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour.
عندما لا نملك سوى الحب
لنتلمس الطريق
ونصنع المصير
فى كل منعطف
نعم بدون شيء نملكه
سوى قوة الحب
سيكون لدينا
أصدقاء في كل بقاع العالم.
Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
À chaque carrefour
Alors, sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains
Amis dans le monde entier.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت