محادثات باللغة الاسبانية الاتجاهات داخل المبنى

محادثات باللغة الاسبانية الاتجاهات داخل المبنى

لسماع اللفظ اضغط على النص الاسباني

• Liz : Perdona, estoy buscando a Dave y Associates.
  
  ليز: عذرا، انا ابحث عن "ديف واسوسيتس"
• Recepción : Ellos tienen una oficina en ese edificio?
  
  الاستقبال: لديهم مكتب في هذه البناية؟
• Liz : Sí, pero no estoy muy segura de que en cuál piso están.
  
  ليز: نعم، انا فقط لست متأكدة في اي طابق هم.
• Recepción : Déjame comprobar el directorio.
  
  الاستقبال: دعيني اتحقق من الدليل
• Liz : Son relativamente nuevos para el edificio, así que no estoy seguro si los vas a encontrar.
  
  ليز: هم يعتبروا جدد نسبيا في هذه البناية لذا لست متأكدة ان كنت ستجدهم
• Recepción : Ese directorio se actualiza cada fin de mes porque allí hay muchas oficinas en el edificio.
  
  الاستقبال: هذا الدليل يتم تحديثه في نهاية كل شهر لان هناك العديد من المكاتب في هذا المبنى
• Liz : Entonces deberías encontrarlo. Han estado aquí seis semanas.
  
  ليز: اذن يجب ان تجده. هم هنا منذ ستة اسابيع
• Recepción : Parece que ellos estén en el décimo piso, en el ala oeste.
  
  الاستقبال: يبدو انهم في الطابق العاشر في الجناح الغربي
• Liz : ¿Y qué significa esto?
  
  ليز: ماذا يعني هذا؟
• Recepción : El lado derecho del edificio está en el ala oeste.
  
  الاستقبال: الجانب الايمن من البناية هو الجناح الغربي
• Liz : ¿Hay más que una oficina en cada piso?
  
  ليز: هل هناك اكثر من مكتب في كل طابق؟
• Recepción : Sí, pero no es difícil navegar.
  
  الاستقبال: نعم، ولكن ليس من الصعب التنقل
• Liz : Entonces, cuando me levante, no voy a estar vagando?
  
  ليز: اذا ما ان اصل فوق لن يكون من الصعب التجول؟
• Recepción : No se debería.
  
  الاستقبال: لايجب ذلك
• Liz : ¿El aula tiene un número?
  
  ليز: هل للغرفة رقم؟
• Recepción : al salir del ascensor allí, será una señal en frente de tí directamente.
  
  الاستقبال: بينما تخرجين من المصعد سيكون هناك علامة مباشرة امامك
• Liz : ¿Y la señal me guiará?
  
  ليز: أوه، والعلامة سوف ترشدني؟
• Recepción : Esa lista tiene todas las oficinas que están en el pasillo.
  
  الاستقبال: بها قائمة بالمكاتب الموجودة في الممر
• Liz : Entonces cada puerta tiene una señal.
  
  ليز: اذن يوجد علامة عند كل باب؟
• Recepción : claro.
  
  الاستقبال: بالطبع
• Liz : Creo que eso suena simple.
  
  ليز: اعتقد ان هذا يبدو سهلا.

اختبر نفسك في اللغة الاسبانية

وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الاسبانية