السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية. عنوان درسنا اليوم هو معنى Elle؛سنتعرف من خلاله على هذا الضمير الفرنسي و كيفية استخدامه. نتمنى أن تعم الفائدة جميع الأصدقاء؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يعتبر الضمير Elle من الضمائر الشخصية Les pronoms personnels في اللغة الفرنسية، يقابل في اللغة الفرنسية الضمير الغائبة هي؛ هو عبارة عن ضمير يأتي ليعوض الفاعل Le sujet في الجملة و يحل محله، يقع غالباً في بداية الجملة.

Exemples/ أمثلة:

Elle aide le vieux homme pour traverser la route.
.تساعد الرجل العجوز في عبور الطريق
Elle est la première dans sa classe.
.هي الأولى في فصلها
Elle a réalisé son rêve d'enfance d'être policière.
.حققت حلم طفولتها بأن تصبح ضابطة شرطة

يعتبر الضمير Elle ثالث ضمير ضمن ضمائر الفاعل المفردة Le troisième pronom du singulier، يأتي غالباً في بداية الجملة كما جاء في الأمثلة السابقة كما قد يأتي في وسط الجملة لتعويض اسم سابق تفادياً للتكرار. إليكم أصدقائي بعض الأمثلة للتوضيح:

Exemples/ أمثلة:

Cette petite fille est très courageuse. Elle a pu vaincre sa maladie.
.هذه الفتاة الصغيرة شجاعة جدا. كانت قادرة على التغلب على مرضها
Ma sœur m'a téléphoné, elle viendra ce soir.
.اتصلت بي أختي، ستأتي هذا المساء
La maman est malade elle ne peut pas travailler.
.الأم مريضة لا تستطيع العمل

لاحظوا معي أصدقائي أن الضمير Elle قد أتى في الأمثلة السابقة لتعويض الإسم السابق الذي قام بالفعل أي الفاعل Le sujet و ذلك لتفادي التكرار داخل الجملة.

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد