ما المقصود بمضارع المصدر في اللغة الفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، مرحبا بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية، سنتعرف من خلال درسنا لهذا اليوم عن أحد أنواع المصدر ألا وهو مضارع المصدر L'infinitif présent؛ حيث سنتعرف من خلاله على هذا المصدر وكيفية استخدامه؛ نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح.
المصدر L'infinitif عبارة عن شكل الفعل قبل تصريفه؛ فهو صفة غير شخصية و غير زمنية لكونه لا يرتبط بأية دلالات شخصية أو إشارات دالة على زمن معين و هو نوعين: فهناك ماضي المصدر أو ما يُسمّى باللغة الفرنسية L'infinitif passé و مضارع المصدر و يُسمّى في اللغة الفرنسية L'infinitif présent و هو موضوع درسنا لهذا اليوم. فمضارع المصدر هو شكل الفعل قبل تصريفه أي الفعل بدون تصريف Le verbe sans conjugaison.

ليس لمضارع المصدر L'infinitif présent استخدام محدد في اللغة الفرنسية نظراً لتعدد استعمالاته وتنوع وظيفته النحوية و ذلك حسب سياقه داخل الجملة؛ فغالبًا ما يتم استخدامه ليحل الفعل محل الاسم داخل الجملة Il sert souvent à utiliser un verbe à la place d'un nom كما يأتي أيضاً أمام بعض الأفعال لاِتمام معناها. قد ينتهي مضارع المصدر بالأحرف التالية: ER بالنسبة لأفعال المجموعة الأولى Les verbes du premier groupe أو IR بالنسبة لمعظم أفعال المجموعة الثانية Les verbes du deuxième groupe أو RE بالنسبة لأفعال المجموعة الثالثة Les verbes du troisième groupe ...

نستعمل مضارع المصدر L'infinitif présent في عدّة حالات نذكر أهمها: إذا اقترن فعلين مع بعض فإننا نقوم بتصريف الفعل الأول و نضع الفعل الثاني في صيغة المصدر كما نستخدم صيغة المصدر بعد « il faut » وأيضًا بعد أحرف الجرّ (à, de, pour...).