أهم الأفعال الشاذة وتصريفها في اللغة الفرنسية - مهم جداً

سلام الله عليكم جميعا, أهلا و سهلا بجميع متتبعي و متتبعات موقعنا الأوفياء, نرحب بكم من جديد في درس جديد من دروس قواعد تعلم اللغة الفرنسية. عنوان درسنا لهذا اليوم هو: الأفعال الشاذة Les verbes irréguliers. الأفعال الشاذة Les verbes irréguliers هي جميع أفعال المجموعة الثالثة Les verbes de troisième groupe بالإضافة إلى الأفعال المعيبة Les verbes défectifs التي لا تتصرف في جميع الأشكال .

تنقسم الأفعال الشاذة إلى أقسام; القسم الأول يضم الأفعال التي تنتهي بحرفي النهاية ir , بينما القسم الثاني فهو يحتوي على الأفعال التي تنتهي بأحرف النهاية oir و في القسم الأخير نجد الأفعال التي تنتهي ببحرفي النهاية re.

بداية سنتعرف على تصريف بعض الأفعال في زمن الحاضر Le présent. سنأخد على سبيل المثال الأفعال التالية: Allerيذهب- يفتحAttendre-Ouvrirينتظر. إذا قمنا بتصريف فعل يذهبAller في الحاضر يصبح على الشكل التالي:Je vais/Tu vas/Il-Elle va/Nous allons/Vous allez/Ils-Elles vont. بينما الفعل يفتحُ فهو يصرف كالآتي:J'ouvre/Tu ouvres/Il-Elle ouvre/Nous ouvrons/Vous ouvrez/Ils-Elles ouvrent. وأخيرا الفعل ينتظر يصبح:J'attends/Tu attends/Il-Elle attend/Nous attendons/Vous attendez/Ils-Elles attendent.

بعدما تعرفنا على تصريف بعض الأفعال الشاذة في زمن الحاضر Le présent سننتقل إلى الحديث عن تصريفها في زمن المستقبل البسيط Le futur simple ؛ فلتصريف الفعل في هذا الزمن نأخذ الفعل كما هو في صيغة المصدر L'infinitif ثم نضيف اليه النهايات (ai-as-a-ons ez-ont) بعد تجريده من الحروف المصدرية .

و في الأخير سنتعرف على كيفية تصريف الأفعال الشاذة Les verbes irréguliers في زمن الماضي المركب Le passé composé لبيان التغيير الذي يطرأ على الأفعال, فتصريف الأفعال في زمن الماضي Le passé مختلف عن بقية الأزمنة حيث نقوم بإضافة فعل الكونية Le verbe être أو فعل الملكية Le verbe avoir إلى الأفعال بحيث يتم تصريف أحد الفعلين المساعدين في زمن الحاضر Le présent مع إضافة اسم المفعول للفعل Le participe passé.