الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » شرح درس Les pronoms relatifs composés

شرح درس Les pronoms relatifs composés

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


أهلا و سهلا بكم متابعينا الأفاضل أينما كنتم، سعداء بلقياكم في درس جديد من دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية، درسنا لهذا اليوم سنتحدث فيه عن ضمائر الوصل المركبة أو كما نسميها في اللغة الفرنسية Les pronoms relatifs composés. حيث سنشرح لكم متابعينا الكرام هذا الدرس بطريقة سلسة و سهلة، نتمنى أن ينال إعجابكم، مع تمنياتنا لكم جميعا بالنجاح و التوفيق. ضمائر الوصل المركبة أو Les pronoms relatifs composés عبارة عن مجموعة من الضمائر المركبة Des pronoms composés التي يتم استخدامها بهدف الربط بين جملتين صغيرتين لتكوين جملة كبيرة، إضافة إلى ذلك فإن ضمائر الوصل المركبة هي ضمائر لها نفس وظيفة الضمائر العادية حيث أنها تعمل على الربط بين الجمل دون الحاجة إلى التكرار La répétition أي أنها تحل محل إسم آخر قد سبق ذكره لتجنب عملية التكرار.



Exemples/ أمثلة:

Lequel: أيُّ
Auquel: إلى أيِّ
de laquelle: منها
A laquelle: التي

إنطلاقا من هذه الأمثلة يمكن أن نستنتج أن ضمائر الوصل المركبة Les pronoms relatifs composés قد تأتي في صيغة المفرد Le singulier أو الجمع Le pluriel، كما أنها قد تدل على المذكر Le masculin أو المؤنث Le féminin هذا من جهة. من جهة أخرى يمكن القول أن ضمائر الوصل المركبة يكون موقعها في الجملة بعد الإسم الذي ستعوضه L'antécédent. كما أنها تتفق في كل من الجنس Le genre و العدد Le nombre مع الإسم الذي تعوضه أي أن لها نفس جنس و عدد الإسم السابق.

Exemples/ أمثلة:

La famille avec laquelle je vivais avait d'étranges traditions.
.العائلة التي كنت أعيش معها لها تقاليد غريبة
Les chaises sur lesquelles vous êtes assis sont en cuir.
.الكراسي التي تجلس عليها مصنوعة من الجلد
Le quartier dans lequel j’habite est sale.
.الحي الذي أعيش فيه متسخ

تنقسم ضمائر الوصل المركبة Les pronoms relatifs composés إلى ثلاثة أقسام رئيسية، و كل قسم ينقسم بدوره إلى أربعة أقسام ثانوية. بالنسبة للأقسام الرئيسية لضمائر الوصل المركبة فتتجلى في ضمائر الوصل Les pronoms relatifs التي تكون مرفقة بحروف الجر Les préposition (Le-La-Les)، أما القسم الثاني فهي ضمائر الوصل المرفقة بحروف الجر Les préposition(à-au-à la-aux)، و في القسم الأخير لدينا ضمائر الوصل المرفقة بالحروف (de-du-de la -des).

Exemples/ أمثلة:

avec laquelle: مع من
auquel: أين
duquel: من أي
de laquelle: منها

إذا لاحظنا هذه الأمثلة سنلاحظ أن المثال الأول ضمير الوصل المركب يتكون من الحرف "Avec la" و ضمير الوصل que ، أما المثال الثاني فيتكون من الحرف "Au" و ضمير الوصل que، و في المثال الأخير نجد أن ضمير الوصل المركب مكون من الحرف "Du" و ضمير الوصل que.أما بخصوص الأقسام الثانوية فهي أربعة أقسام ضمائر الوصل المركبة للمذكر المفرد (masculin, singulier)، ضمائر الوصل المركبة للمفرد المؤنث (féminin singulier)، ضمائر الوصل المركبة للمذكر الجمع (masculin pluriel)، ضمائر الوصل المركبة لصيغة الجمع المؤنث (féminin pluriel).

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
نفي فعل faire

la négation du verbe faire

Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
بحث حول تطور وسائل النقل بالفرنسية

recherche sur le développement des moyens de transport

Conversations
محادثات
Vocabulary
مفردات