الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » بناية بالفرنسية
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته. أهلا و سهلا بكم متابعينا الأفاضل أينما كنتم، سعداء بلقياكم مجددا في موضوع جديد سنتحدث فيه عن العمارة أو كما نسميها في اللغة الفرنسية L'architecture. و الذي سنتعرف فيه مع بعضنا البعض على أهم المعلومات التي يجب عليكم معرفتها عن هذ ا الموضوع و التي نتمنى أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة. العمارة عبارة عن بناية كبيرة الحجم يوجد بها العديد من الطوابق، كل طابق يتكون هو الآخر من عدد معين من الشقق، و يختلف حجم و طول و شكل العمارة بإختلاف البلاد الذي توجد به و بإختلاف المكان الذي يتم في البناء، و مصطلح العمارة لا يقصد به فقط المباني والمنشآت بل إنه يعني أيضا فن وعلم تصميم المباني، أسلوب التصميم وطريقة تشييد المباني والمنشآت، النشاط التصميمي للمعماري و يسمى الشخص المتقن لهذا الفن بالمعماري.



L' immeuble est un bâtiment de grande taille avec de nombreux étages, chaque étage se compose également d'un certain nombre d'appartements, la taille, la longueur et la forme du bâtiment diffèrent selon le pays dans lequel il se trouve et selon l'emplacement dans lequel le bâtiment est construit, le terme architecture ne désigne pas seulement les bâtiments et les installations mais il désigne également l'art et la science de la conception des bâtiments, le style de conception et la méthode de construction des bâtiments et des installations, l'activité de conception de l'architecte et la personne qui la maîtrise s'appelle un architecte.

تختلف العمارة في طريقة بنائها عن المنازل العادية، فهي تكون خاضعة للعديد من الشروط التي تختلف بإختلاف المناطق التي ستبنى فيها هذه العمارات؛ كالإختلاف في عدد الطوابق، شكل البناية، طريقة البناء، عدد الشقق، المواد المستخدمة في البناء كالطوب أو الخشب أو الحجر، عدد الغرف في كل شقة و غيرها من النقاط التي يجب مراعاتها عند بناء كل عمارة، إضافة إلى إحترام الطابع الذي يسود في كل منطقة.

L' immeuble diffère dans sa manière de construire des maisons ordinaires car elle est soumise à de nombreuses conditions qui diffèrent selon les zones dans lesquelles ces bâtiments seront construits ; Comme la différence dans le nombre d'étages, la forme du bâtiment, la méthode de construction, le nombre d'appartements, les matériaux utilisés dans la construction tels que la brique, le bois ou la pierre, le nombre de pièces dans chaque appartement et d'autres points qui doit être pris en compte lors de la construction de chaque bâtiment, en plus de respecter le caractère qui prévaut dans chaque zone.

لقد سمي هذا النوع من البنايات بإسم "العمارة" نسبة إلى فن العمارة و الذي يعرف بكونه فن متخصص برسم الهيكل التخطيطي لبناء المباني بمختلف أنواعها سواء كانت منازل، مساجد أو مراكز تجارية. بحيث أن هذه المباني تقوم بعكس الطابع الثقافي و الثراث الذي يسود في المنطقة، فالمباني التي توجد في الدول العربية تختلف عن المباني التي توجد في أروبا أو آسيا فلكل منها رموزا و زخارف تختلف مع إختلاف المكان و الزمان.

Ce type de bâtiment a été appelé "architecture" en relation avec l'art de l'architecture qui est connu comme un art spécialisé dans le dessin de la structure schématique pour la construction de bâtiments de toutes sortes, qu'il s'agisse de maisons, de mosquées ou de centres commerciaux. Afin que ces bâtiments reflètent le caractère culturel et le patrimoine qui prévaut dans la région. Les bâtiments qui existent dans les pays arabes diffèrent des bâtiments qui existent en Europe ou en Asie, chacun d'eux a des symboles et des décorations qui diffèrent avec la différence de lieu et temps.

بالنسبة لفن العمارة فهو ينقسم إلى ثلاثة أنواع؛ فهناك على سبيل المثال فن العمارة القديمة و هو فن قد برز في العقود القديمة كالأهرامات مثلا و التي تعد واحدة من بين أشهر المعالم الحضارية القديمة.أما النوع الثاني فيطلق عليه إسم فن العمارة الآسيوية، و سمي كذلك لكونه إنتشر بشكل كبير في القارة الآسيوية.و النوع الأخير يتجلى في فن العمارة الإسلامية الذي ظهر في الدول العربية الإسلامية خصوصا في المساجد.

Quant à l'art de l'architecture, il se divise en trois types ; Il y a par exemple, l'art de l'architecture antique, un art qui a émergé dans les décennies antiques, comme les pyramides, par exemple qui est l'un des monuments les plus célèbres de la civilisation antique. Quant au deuxième type, il est appelé asiatique architecture, et il a également été nommé parce qu'il s'est largement répandu sur le continent asiatique. Le dernier type est évident dans l'art de l'architecture islamique qui est apparu dans les pays arabes islamiques, en particulier dans les mosquées.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
تصريف الفعل rire

la conjugaison du verbe rire