وتسمى بالصيغة التوقيتية وهي من الصيغ المتعلقة بالزمن , وتدل على وقوع الفعل الاساسي (الثاني ) في وقت الفعل الذي تكونت منه الصيغة الاولى ويكون نتيجة له . وتعني بالعربية ( طالما _ كلما _ مادام ) وتصاغ من تصريف الفعل في صيغة الماضي الشهودي مع الشخص الرابع (نحن) ثم تليه اللاحقة ca _ ce .
اتصال بعض المصادر مع اللاحقة dıkça - dikçe

gelmek - الحضور ,
geldikçe - ما دام يحضر
olmak - الكيونية
oldukça - كلما صار _ كان
geçmek - المرور
geçtikçe -طالما يمر
okumak - القراءة
okudukça -طالما يقرأ
yemek - الاكل
yedikçe - ما دام يأكل

الصيغة التوقيتية المشتقة من الفعل المساعد ( olmak ) تعني ( بدرجة كافية - الى حد ما - قدر الامكان - وافر ) تصبح بمعنى الظرف الدال على المقدار .
امثلة

جارنا رجل غني بما فيه الكفاية - komşumuz oldukça zengin bir adamdır .
هذا الكتاب مهم جدا بما فيه الكفاية - bu kitap oldukça çok önemlidir .

الطقس اليوم جميل الى حد ما - hava bugün oldukça güzeldir .
المحصول هذه السنة وفير نوعا ما - bu yıl mahsul oldukça verimlidir .

وايضا هذه الصيغة المكونة من المصدر gitmek تعني ( تدريجيا - مع مرور الوقت ) .
امثلة

يزداد السكان تدريجيا - nüfus gittikçe artmaktadır .
بمرور الوقت تزداد العاصفة تدريجيا - fırtına gittikçe hızlanıyor .
تزداد الاسعار بمرور الزمن - fiyatlar gittikçe artıyor .

امثلة عامة

طالما انا اعيش , انا اتعلم - yaşadıkça öğreniyorum .
طالما نحن نقرأ , نحن نفهم - okudukça anlıyoruz .
كلما انا آكل شهيتي تنفتح - yedikçe iştahım açılıyor .
كلما رأيتك اختبى - seni gördükçe saklanırım .

نفي الضيغة التوقيتية .
يتم نفي الضيغة التوقيتية بوضع لاحقة النفي ma - me بعد المادة الاصلية كما هو الحال في نفي الزمن الماضي الشهودي
امثلة اتصال بعض المصادر مع اللاحقة dıkça - dikçe في حالة النفي

gelmek - القدوم
gelmedikçe - ما دام لم يأتي
geçmek - المرور
geçmedikçe - ما دام لم يمر
okumak - القراءة
okumadıkça - ما دام لا يقرأ
yemek - الأكل
yemedikçe - ما دام لا يأكل

امثلة عامة في حالة النفي

hayatta her şey boş , sağlık olmadıkça .
كل شيء في الحياة فارغ ,طالما ان الصحة غير موجودة
ödevini bitirmedikçe , televizyonu izleyemezsin .
طالما لم نتنهي وظيفتك , لا تسطيع مشاهدة التلفاز
sen okula gitmedikçe , öğrenemezsin .
ما دمت لا تذهب الى المدرسة , لن تستطيع التعلم
sana gelmedikçe ,o zaman hastadır .
ما دام لم يأتي اليك , فهو مريض

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد