في درس هذه المرة سنتعرف على الجمل المستخدمة داخل معهد تعليم اللغات باللغة الالمانية واللغة العربية لكي يسهل على من يقوم بالدراسة بداخل معهد اللغات التعامل مع الألمان. عندما تريد أن تتعلم اللغة الالمانية وتذهب الى معهد تعليم هذه اللغة عليك معرفة الكثير من الجمل التي تساعدك في الاستفسار عن دورة تعليم اللغة بشكل سليم، فمثل تريد أن تعرف متى يبدا التسجيل في الدورة فتقول(?Könnten Sie mir bitte sagen, wann die neuen Kurse beginnen)، او اذا كنت بداخل المحاضرة ولا تفهم شىء فتطلب من المحاضر أن يعيد الشرح مرة أخرى فتقول(?Wäre es möglich, dass Sie das noch einmal erklären). وهذا ما سنتعرف عليه بشكل مفصل في درس اليوم.
Könnten Sie mir bitte sagen, wo das Lehrerzimmer ist?
من فضلك، هل يمكنك أن تخبرني أين تكون حجرة المدرسين؟
Könnten Sie mir bitte sagen, wo ich die Lehrbücher kaufen kann.
من فضلك، هل يمكنك أن تخبرني أين يمكن شراء الكتب التعليمية؟
Wann kann ich mich anmelden?
متى استطيع التسجل؟
Wo kann ich mich zu einem Deutschkurs anmelden?
أين يمكنني أن اسجل في دورة تعلم اللغة الألمانية؟
Wo ist das Fernmeldeamt?
أين يكون مكتب التسجيل عن بُعد؟
Wo ist das Einschreibebüro?
أين يكون مكتب التسجيل؟
Könnten Sie mir sagen, wann die neuen Kurse beginnen?
من فضلك، هل يمكن أن تخبرني، متى يبدا الكورس الجديد؟
Könnten Sie mir sagen, wann das Goethe Institut beginnt.
من فضلك، هل يمكن أن تخبرني، متى يبدأ معهد جوته( معهد تعلم اللغة الالمانية بمصر).
Könnten Sie bitte mal das Wort buchstabieren?
من فضلك، هل يمكن أن تتهجى هذه الكلمة؟
Könnten Sie bitte sagen, wie man das Wort aussprechen kann.
من فضلك، هل يمكن أن تخبرني، كيف تنطق هذه الكلمة.
Könnten Sie bitte sagen, wie man das Wort schreiben kann.
من فضلك،هل يمكن أن تخبرني، كيف تكتب هذه الكلمة.
Wäre es möglich, dass Sie Lauter sprechen?
هل من الممكن أن تتحدث بصوت أعلى؟
Wäre es möglich, dass Sie das noch mal erklären?
هل من الممكن أن تعيد شرح هذا مرة أخرى؟
Könnten Sie mir bitte sagen, ob ich einen Fehler gemacht habe?
من فضلك، هل يمكن أن تخبرني اذا فعلت خطأ ما؟
Könnten Sie mir sagen, wann die Stunde zu Ende ist?
هل يمكن أن تخبرني متى تكون نهاية هذه الحصة؟
Würden Sie bitte das Wort aufschreiben!
من فضلك، هل من الممكن أن تدون هذه الكلمة!
Würden Sie bitte mal das Fenster zumachen!
من فضلك، هل من الممكن أن تغلق النافذة!
Würden Sie bitte mal das Fenster öffnen!
من فضلك، هل من الممكن أن تفتح النافذة!