خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
في درس اليوم سنتعرف على بعض ثقافات الشعب الألماني، حيث أن الثقافة هي باب الدخول لأي لغة تريد أن تتعلمها، وذلك لكي تعرف كيف ستتعامل مع شعب هذه اللغة الالمانية التي تريد أن تتعلمها، لذلك في هذه المرة سنتعرف على تقاليد وعادات الشعب الالماني في اجازتهم الاسبوعية.وكما نعرف بأن الاجازات في الدول الاوروبية تختلف عنا نحن العرب، لان عطلتهم الاسبوعية هما يومي السبت والأحد.
Wir werden einige Kulturen über die Deutschen im Alltag kennenlernen. Weil jeder Mensch eine neue Sprache lernen möchte, muss er die Traditionen dem Volk dieser Sprache wissen. Das Wochenende in Deutschland ist Samstag und Sonntag.
الآن سنتعرف على ماذا يفعل الألمان في حياتهم اليومية.
Jetzt werden wir kennenlernen, was die Deutschen am Wochenende machen.
أولاً :يأكل الألمان غالبا وجبات جاهزة طوال الأسبوع، لذا هم يحبون الطهي في نهاية الأسبوع، فيذهبون الى التسوق يوم السبت. وبعد الطعام يشاهد الأب والأم التلفاز ويخرج الشباب لمقابلة أصدقائهم.
Zuerst: Unter der Woche essen die Deutschen meist nur Fertiggerichte, also am Wochenende sie schön selbstgemacht kochen, und machen Einkäufe am Samstag. Nachdem das Essen schauen die Eltern das Fernsehen und die Junge treffen sich mit ihrer Freunde.
ولكن هناك من يخرج لمقابلة أصدقائهم القدامى ومنهم من يذهب الى السينما ومنهم من يزور الأقارب. ومنهم من يحب ممارسة الرياضة والذهاب الى النادي الرياضي. ولكن هناك الكثير من الآباء الذين يقومون بترتيب المنزل والوالد الذي يذهب الى تنظيف السيارة.
Aber gibt es einige Menschen gehen alte Freunde zu treffen und gibt es einige ins Kino gehen und einige besuchen die Verwandtschaften. Sie machen Sport und gehen zum Sportstudio. Aber gibt es viele Eltern, die das Haus aufräumen und der Vater gehen die Autos zu putzen.
كما أن افضل المقاصد السياحية الى الالمان هي أسبانيا، فهم يحبون السفر اليها جداً وهي بعد بلدهم المانيا، فهم الألمان يحبون قضاء عطلتهم في ألمانيا حباً جما. ومن أهم الثقافات المعروفة عن الشعب الالماني أنه شعب محب جداً للحيوانات ويهتم بتربيتها جداً.
Die liebste Reiseziele zur Deutschen ist Spanien, Sie fahren sehr gern nach Spanien. Es ist nach ihrem Land Deutschland. Die Deutschen machen sehr gern Urlaub in Deutschland. Die liebste Gewohnheit zur Deutschen ist die Tierhaltung, weil sie tierlieb sind.
اليكم مثلا من احدى الالمان يوضح فيه كيف يمر الالمان بعطلتهم الاسبوعية.
Sonntags schlafen viele Deutsche lange, dann frühstücken sie. Wenn das Wetter schön ist, gehen sie gerne spazieren. Manche besuchen ihre Freunde oder ihre Familie. Oder sie weden von ihnen besucht. Abends schauen viele Deutsche (Tatort) im Fernsehen, das ist eine berühmte deutsche Krimireihe.
كل أحد(وهو اليوم الثاني للعطلة) ينام الكثير من الالمان بشكل مطول، ثم يتناولون طعام الافطار. واذا كان الطقس جميل، فانهم يذهبون الى التنزه. وهناك بعض الاشخاص الذين يقومون بزيارة أصدقائهم او عائلاتهم، أو يقوم الأخرين بزيارتهم. و في كل مساء يشاهد الكثير من الالمان مسلسل (مسرح الجريمة)في التلفاز، وهو عبارة عن سلسلة بوليسية مشهورة.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الالمانية
اختبار مقال عن ماذا يفعل الألمان في نهاية الأسبوع باللغة الالمانية؟اقرء دروس اخرى