خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته، نجدد الترحيب بكم متابعينا الأوفياء في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية. درسنا لهذا اليوم سيكون بإذن الله عن تعبير سنعرفكم من خلاله على شخصية البهلوان أو ما يطلق عليه في اللغة الفرنسية بإسم Le clown.مع تمنياتنا أن ينال درسنا لهذا اليوم إعجابكم و أن يعود عليكم جميعا بالنفع و الفائدة. البهلوان عبارة عن شخص يقوم بتأدية مجموعة من الأعمال الكوميدية لإضحاك المتفرج و الترفيه عنه. بحيث يستعين بمجموعة من الأدوات و الأشياء التي تساعده في ذلك كمستحضرات التجميل التي يستعملها للتغيير من شكله بحيث يصبح شكله مضحكا ولبس ملابس غريبة حيث تتصف بكونها ذات أحجام كبيرة جدا و تكون مرفقة هي الأخرى مع أحذية غير عادية و غيرها من الأمور أخرى كإستعماله في بعض الأحيان لأنف أحمر كبير.
Un clown est une personne qui interprète une série de comédies pour faire rire et amuser le spectateur. C’est pour cela il utilise un ensemble d'outils et de choses qui l'aident dans ce domaine, comme les cosmétiques qu'il utilise pour changer sa forme afin que sa forme devienne amusante. Il porte des vêtements étranges qui se caractérisent par des tailles très grandes et sont également attachés à des chaussures inhabituelles et à d'autres choses, comme son utilisation parfois d'un gros nez rouge.
تتسم شخصية البهلواني بالقدرة على إضحاك المتفرجين بحيث أنه يقوم باستضافتهم بطريقة مرحة. غير أنه في بعض الأحيان قد تختلف التصرفات التي يقوم بها عن الصورة التي يحملها والتي قد يعتبرها بعض الأشخاص مخيفة بينما هي في الأصل تستهوي رسم البهجة والسرور على شفاه الناس بشكل عام والأطفال بشكل خاص من خلال القيام بمجموعة من الحيل التي غالبا ما تقوم بإضحاك الأطفال.
L'acrobate a la capacité de faire rire les spectateurs car il les accueillant de manière ludique. Cependant, parfois, ses actions peuvent différer de l'image qu'il véhicule, ce que certaines personnes peuvent considérer comme effrayant. Alors qu'elle s'intéresse à l'origine à attirer la joie et le plaisir sur les lèvres des gens en général et des enfants en particulier en réalisant une série de trucs qui font souvent rire les enfants.
يطلق على الحركات التي التي يقوم بها البهلواني إسم "البهلوانيات" و التي يقصد بها تلك الألعاب أو الحركات التي يقوم بها البهلواني و التي تبرز قدراته الإستثنائية في التوازن والرشاقة. و لهذا نجد في بعض الأحيان بعض البهلوانيين الذين يقومون بتقديم عروضهم في الشارع.
Les mouvements effectués par l'acrobate sont appelés "acrobaties". Ce qui signifie ces jeux ou mouvements exécutés par l'acrobate qui mettent en évidence ses capacités exceptionnelles d'équilibre et d'agilité. C'est pourquoi on trouve parfois des acrobates qui se produisent dans la rue.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار وصف البهلوان بالفرنسية