خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. سعداء بلقياكم من جديد أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا أينما كنتم. موضوع درسنا اليوم هو الحرية La liberté باعتبارها من الحقوق السامية للأفراد. نقدمه لكم باللغة الفرنسية م الترجمة للغة العربية. نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. الحرية هي مفهوم رئيسي مهم للغاية في الحياة، فهي تحدد قدرة الأفراد على ممارسة إرادتهم. تعتبر نقيضاً لمفهوم العبودية.
La liberté est une notion majeur très importante dans la vie, elle marque l'aptitude des individus à exercer leur volonté. Il est l'antonyme de l'esclavage.
الحرية شرط ضروري في حياة كل إنسان؛ باعتبارها حق من حقوقه، ولكن هناك أيضًا واجبات والتزامات يجب احترامها من أجل تحقيق توازن إيجابي في الحياة لأن حرية بعض تتوقف حيث تبدأ حرية الآخرين. هناك حريات أساسية مثل حرية التعبير والفكر ... وفيما يتعلق بالحريات الفردية، هناك عدة أنواع من الحريات؛ إذ نجد الحرية المدنية، أي أن كل مواطن له الحرية في التصرف لكن هذه الحرية حساسة جدًا للتطبيق، مما يتسبب في أزمة وتصادم بين الاثنين. حرية التنقل أي التمتع بحرية الدخول والتنقل داخل التراب الوطني. الحرية الثقافية هي حرية التفكير التي تسمح لكل فرد بالتعبير عن نفسه بحرية. هناك أيضا التحرر الاقتصادي أي العمل والاستهلاك بحرية كاملة.
La liberté est une condition nécessaire dans la vie de chaque être humain. C'est l'un de ses droits mais il y a aussi des devoirs et des obligations qu'il faut respecter pour avoir un équilibre positif dans la vie car la liberté des uns s'arrête où commence celle des autres. Il y a des libertés fondamentaux comme la liberté d'expression, de conscience et de pensée... En ce qui concerne les libertés individuelles, il existe plusieurs types de libertés. on trouve la liberté civil c'est à dire tout citoyen est libre de ses actes mais cette liberté est très délicate d'application provoque une crise et un collision entre les deux. La liberté de circulation c'est à dire avoir la liberté d'aller et de venir librement sur le territoire national. La liberté culturel c'est la liberté de conscience qui permet à chaque individu de s'exprimer librement. Il y a aussi la libéré économique c'est de travailler et de consommer en toute liberté.
إن الحرية مهمة جدًا في حياة كل فرد لأن كل شخص يحتاج إلى التعبير عن نفسه والعيش حياة جديرة بالحرية في الدراسة والحصول على وظيفة و غيرهما من الأشياء المهمة ليعيش حياة متوازنة.
La liberté est très importante dans la vie de chaque individus car chaque personne est besoin de s'exprimer, de vivre une vie digne d'avoir la liberté d'étudier et d'avoir un travail pour vivre une vie équilibrée.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار موضوع حول la liberté