الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » موضوع حول الهندسة الوراثية بالفرنسية مترجم للعربية

موضوع حول الهندسة الوراثية بالفرنسية مترجم للعربية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سعداء بلقياكم مجددا أعزائنا المتتبعين في درس جديد من دروس سلسلة تعلم اللغة الفرنسية. موضوع درسنا لهذا اليوم سيكون حول الهندسة الوراثية أو ما يسمى أيضا بالتعديل الوراثيLe génie génétique. هي عبارة عن تعديل أو تغيير يقوم به العلماء في الحمض النووي للكائنات الحية. و التي يصبح إسمها بعد هذا التعديل الكائنات المعدلة وراثيا.
C'est une modification ou un changement que les scientifiques apportent à l'ADN des organismes vivants. Qui devient un organisme génétiquement modifié après cet amendement.
لقد تمت الهندسة الوراثية أول مرة سنة 1973 على البكتيريا. بعد ذلك قام العلماء بتجربتها على الفئران سنة 1974. بينما تم بيع مادة الإنسولين الذي تقوم بإنتاجه البكتيريا عام 1982 في حين كان أول بيع للغذاء المعدل وراثيا عام1994 .



Le génie génétique a été réalisé pour la première fois en 1973 sur des bactéries. Après cela, les scientifiques ont expérimenté avec des souris en 1974. Alors que l'insuline produite par les bactéries a été vendue en 1982, tandis que la première vente d'aliments génétiquement modifiés a eu lieu en 1994.
تتم الهندسة الوراثية بطرق مختلفة لكن تبقى الخطوات الأساسية كالتالي:عزل الحمض النووي من الكائن الحي،تحديد الجين المرغوب و كذا العمل على مضاعفته من أجل الحصول على نسخ عديدة منه. إجراء تعديل على الجين،إدخال الجين إلى الخلية المقصودة و في المرحلة الأخيرة نقوم بتكثير الخلايا المعدلة وراثيا.
Le génie génétique se fait de différentes manières, mais les étapes de base restent les suivantes: isoler l'ADN de l'organisme, identifier le gène souhaité et travailler à le dupliquer afin d'en obtenir plusieurs copies. Apporter une modification au gène, insérer le gène dans la cellule prévue, et au stade final, nous multiplions les cellules transgéniques.
لقد تم تطبيق الهندسة الوراثية في العديد من جوانب حياتنا اليومية و منها:الجانب الطبي حيث تم إنتاج لقاحات ضد بعض الأمراض،إنتاج الإنسولين وغيرها. طُبِّقت أيضا في المجال الزراعي لزيادة الإنتاج و كذا لتحسين نوعية بعض المحاصيل. كما إستعملت أيضا في المجال الصناعي.


Le génie génétique a été appliqué dans de nombreux aspects de notre vie quotidienne, notamment: l'aspect médical, où des vaccins ont été produits contre certaines maladies, la production d'insuline et d'autres. Il a également été appliqué dans le domaine agricole pour augmenter la production ainsi que pour améliorer la qualité de certaines cultures. Il a également été utilisé dans le domaine industriel.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Conversations
محادثات
Vocabulary
مفردات
Phrases
عبارات
Vocabulary
مفردات