الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » النعامة بالفرنسية

النعامة بالفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته. نجدد الترحيب بكم أصدقائي في درس جديد و موضوع جديد، درسنا لهذا اليوم سنتعرف فيه مع بعضنا البعض على النعام أو كما يسمى في اللغة الفرنسية L’autruche. حيث سنقدم لكم متابعينا الكرام مجموعة من المعلومات التي لها علاقة بهذا الطائر الضخم نقدمها لكم على شكل تعبير و الذي نتمنى أن ينال إعجابكم و أن يعود عليكم بالنفع و الفائدة. طائر النعامة هو نوع من أنواع الطيور العديدة التي تعرف بكبر حجمها و بعدم قدرتها على الطيران كمعظم الطيور، و النعام هو طائر ينتمي إلى جنس النعامة من فصيلة النعامية و إسمه العلمي هو Struthio camelus. يعرف طائر النعام بقوة ساقيه التي تميزه عن باقي أنواع الطيور ، فهذا الأخير له القدرة على العدو بسرعة قد تبلغ أحيانا خمسين كيلومتر في الساعة و هذه السرعة يستطيع الحفاظ عليها لمدة تصل إلى نصف ساعة تقريبا، و ليس هذا فقط بل إن النعامة تتميز أيضا بقدميها الفريدة من نوعها حيث أنها تعد هي الطائر الوحيد الذي يمتلك إصبعين في كل قدم.



L'autruche est l'un des nombreux types d'oiseaux connus pour leur grande taille et leur incapacité à voler comme la plupart des oiseaux. L'autruche est un oiseau appartenant au genre Autruche, de la famille des autruches, son nom scientifique est Struthio camelus. L'oiseau autruche est connu pour la force de ses pattes qui le distinguent des autres types d'oiseaux, ce dernier a la capacité de courir à une vitesse qui peut parfois atteindre une cinquantaine de kilomètres à l'heure, et cette vitesse peut être maintenue jusqu'à environ la moitié une heure, et pas seulement cela mais l'autruche se distingue aussi par ses pieds uniques. C'est le seul oiseau qui a deux orteils à chaque pied.

يعتبر طائر النعامة هو أكبر طائر في العالم من حيث حجمه الكبير و طوله الذي قد يصل في أغلب الأحيان إلى 2.7 متر، أما وزنه فقد تصل كتلته إلى ما يقارب 145 كيلوغراما. يعرف النعام بشكل جسمه المستدير و أرجله الطويلة و الرقيقة الشيء الذي يسهل عليه عملية الركض و الفرار من العدو، و ليس هذا فحسب بل إن شكل أقدامه يساعده في حمل جسمه الضخم بشكل متوازن، و النعامة لا تتميز فقط بحجمها الكبير بل إنها أيضا تمتلك عينين كبيرتين بحيث أن قطر كل عين على حدة يصل إلى 5 سنتيمتر.إضافة إلى ذلك طائر النعامة يعرف أيضا بمنقاره المسطح و الواسع، رقبته الطويلة وجناحيه الصغيرين إذ يصل طول الجناحين معا إلى مترين تقريبا.

L'autruche est le plus grand oiseau du monde en termes de sa grande taille et de sa longueur qui peut souvent atteindre 2,7 mètres, son poids peut atteindre environ 145 kilogrammes. L'autruche est connue pour sa forme ronde et ses pattes longues et fines ce qui lui permet de courir et de s'échapper facilement de l'ennemi et pas seulement cela, mais la forme de ses pieds l'aide à porter son énorme corps de manière équilibrée. Ainsi, le diamètre de chaque œil séparément peut atteindre 5 centimètres. En outre, l'oiseau autruche est également connu pour son bec plat et large, son long cou et ses petites ailes car l'envergure totale atteint environ deux mètres.

لمعرفة الفرق بين أنثى النعامة و الذكور يجب النظر إلى الريش، فأنثى النعامة تتميز بريشها ذو اللون البني الباهت الذي تستعمله كوسيلة للإختباء من فريستها، أما ذكر النعامة فيعرف بريشه الذي يجمع بين كل من اللون الأبيض و الأسود و الذي يعد هو الوسيلة التي يعتمدها ذكور النعامة لجذب الإناث إليهم. في حين أن العامل المشترك بين كل من ريش الذكور و الإناث هو شكل الريش الذي يكون فضفاضا نوعا ما، بحيث أنه يتدلى من جسد النعام بدلا من الإلتصاق بالجسم كما نجد لدى باقي أنواع الطيور.

Pour connaître la différence entre une autruche femelle et des mâles, il faut regarder les plumes. La femelle autruche se caractérise par ses plumes brun pâle, qu'elle utilise comme moyen de se cacher de sa proie. Quant à l'autruche mâle, il est connu par ses plumes qui combinent à la fois la couleur blanche et noire qui est la méthode adoptée par l'autruche mâle pour attirer les femelles vers elles. Alors que le facteur commun entre les plumes mâles et femelles est la forme des plumes qui est quelque peu lâche car elle pend du corps de l'autruche au lieu de coller au corps comme on le trouve dans le reste des espèces d'oiseaux.

يمتلك طائر النعام صوتا مرتفعا و هسيسا حادا يقوم بإستخدامه ذكر النعام لتخويف بعضه البعض.أما عند إحساس النعام بإقتراب الخطر فإن هذه الأخيرة تتفرق في مختلف الإتجاهات، ثم تقوم بعد ذلك بضغط رأسها ورقبتها بسطح الأرض لتصبح غير واضحة للعدو،إضافة إلى ذلك فالمعروف على طائر النعام أنه يدافع عن نفسه بالإستعانة بأرجله الطويلة، بحيث أن ركلة واحدة من أرجل النعامة كفيلة بأن تؤدي إلى قتل حيوان مفترس. أما بخصوص الطعام الرئيسي للنعام فهو النبات، لكنها قد تتغذى أحيانا على الحشرات، الثعابين، السحالي و القوارض للحفاظ على وجودها.

L'autruche a une voix forte et un sifflement aigu que les autruches mâles utilisent pour s'intimider. Lorsque l'autruche sent le danger approcher, cette dernière se disperse dans différentes directions, puis appuie sa tête et son cou à la surface du sol pour devenir invisible à l'ennemi, en plus de cela, il est connu comme un oiseau. L'autruche se défend à l'aide de ses longues pattes, de sorte qu'un coup de pied des pattes de l'autruche peut entraîner la mort d'un prédateur. Quant à la nourriture principale des autruches, ce sont les plantes, mais elles peuvent parfois se nourrir d'insectes, de serpents, de lézards et de rongeurs pour maintenir leur existence.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
شرح Les prépositions de lieu

les prépositions de lieu

Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات