الانجليزية » دروس تعلم اللغة التركية » قاعدة حينما - حالما في اللغة التركية

قاعدة حينما - حالما في اللغة التركية

الانجليزية » تعلم اللغة التركية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


هذه الصيغة تربط بين جملتين فعليتين بحيث يصبح لهما فعل واحد , وتعني ( حيثما - عندما ) وتصاغ من المادة الاصلية للمصدر ثم يليهما اللاحقة ( ınca - ince - ünce - unca )
حسب قاعدة التوافق الصوتي , ويفصل بحرف الوقاية y
بين الصائتين اذا انتهت المادة الاصلية بحرف صائت
امثلة
الاخد - almak
عندما يأخذ - alınca
الاعطاء - vermek
عندما يعطي - verince
القراءة - okumak
عندما يقرأ - okuyunca
السمع - duymak
عندما يستمع - duyunca
الذهاب - gitmek
عندما يذهب - gidince
الرؤية - görmek
عندما يرى - görünce
القول - demek
عندما يقول - diyince
وصيغته ثابتة لا تتغير ويمكن معرفة زمن الفعل او الصيغة من خلال زمن الفعل الاخر في الجملة ان وجد او من خلال سياق الجملة كما هو موضح في الامثلة ادناه
هل يمكن ان تساعدني عندما ينتهي عملك - işini bitince bana yardım eder misin ?
انا خجلت جدا عندما رأيته - onu görünce çok utandım
انا خجلت جدا عندما سقطت في الطريق - sokakta düşünce çok utandım
عندما تأخرت هذا الصباح الى الاجتماع غضب مني المدير جدا - bu sabah toplantıya geç kalınca müdür bana çok sinirlendi
عندما تشربين قهوة يتعدل المزاج - bir kahve içince moralin düzelir
عند وصولنا الى اسطنبول ذهبنا مباشرة الى فندقنا - İstanbula varınca doğru otelimize gittik
حالما ينتهي الفلم في التلفزيون قال انه سينام - televizyondaki film bitince yatacağını söyledi
حالما يرن الجرس ندخل الى الصفوف - zil çalınca sınıflara gireriz
حالما تشرق الشمس يجب ان اخرج الى الطريق - güneş doğunca yola çıkmalıyım
حالما اخذ ابني هذه اللعبة سر كثيرا - oğlum bu oyuncağı alınca çok sevindi
حينما تعود والدتي الى المنزل سأقول لها - annem eve dönünce , ona söyleyeceğim
عندما ينتهي عملنا نأتي اليك - işimiz bitince , sana geliriz
عندما سمع هذا الخبر , تأثر كثيرا - bu haberi duyunca, çok etkilendi
عندما انفق ماله , بقي بلا نقود - parasını harcayınca , parasız kaldı
في حالة النفي او الجزم
يتم نفي هذه الصيغة باضافة لاحقة النفي ma - me
الى المادة الاصلية للمصدر ثم يليها حرف الوقاية y ثم لاحقة الصيغة
الاخذ - almak
عندما لم يأخذ- almayınca
الاعطاء - vermek
عندما لم يعطي- vermeyince
القراءة - okumak
عندما لم يقرأ- okumayınca
السمع - duymak
عندما لم يستمع- duymayınca
الذهاب - gitmek
عندما لم يذهب - gitmeyince
الرؤية - görmek
عندما لم ير - görmeyince
القول - demek
عندما لم يقل - demeyince
امثلة
عندما لم يعد ابنه الى البيت اخبر الشرطة - oğlu eve dönmeyince , polise haber verdi .
حيثما لم يفتح الدكان في الصباح قلقنا - sabahta dükkanı açmayınca merak ettik .
عندما لا تدرس درسك , فلن تكسب - dersini çalışmayınca , imtihanı kazanmayacaksın .
عندما لم يطلب منا مالا , لم ندفع - bizden para istemeyince , vermedik .
عندما لم يحضر التقرير, لم يدخل الى غرفة المدير - raporu hazırlamayınca , müdürün odasına girmedi .
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Turkish Tutorials

Vocabulary
مفردات
Phrases
عبارات
Vocabulary
مفردات