خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
اولا ..وهي لاحقة اذا ما اضفناها الى مصدر الفعل بعد حذف ( mak _ mek ) فانها تصف حالة الفاعل وهي تشابع اعراب الحال في اللغة العربية وهي تتبع قواعد الاحرف الصوتية
لنأخذ بعض الامثلة
- köylü soğuktan donarak öldü
القروي مات متجمدا من البرد
donmak تجمد
ölmek مات
soğuk البرد
- Ali kitabı okuyarak uyudu .
( نام علي وهو قارئا (وهو يقرأ
الكتاب
-gülümseyerek anlatmaya başladı
بدأ بالشرح وهو مبتسما
بعض الافعال و اشتقاقات الحال منها
المصدر
- البحث _ aramak
- الصراخ _ bağırmak
- النظر _ bakmak
-العمل _ çalışmak
-التكلم _ demek
-الوقوف _ durmak
-المجيء او القدوم _ gelmek
-الذهاب _ gitmek
-الضحك _ gülmek
-الركض _ koşmak
- القراءة _ okumak
-الجلوس _ oturmak
الصيغة المشتقة
- باحثا _ arayarak
-صارخا _bağırarak
-ناظرا _bakarak
-عاملا _ çalışarak
-قائلا _ diyerek
-واقفا _ durarak
-قادما _ gelerek
-ذاهبا _ giderek
ضاحكا _gülerek
-راكضا _ koşarak
-قارئا _ okuyarak
-جالسا _ oturarak
مثال للربط بين جملتين
Tarkan şarkı söyledi -Tarkan gülüyordu
تاركان غنى تاركان كان يضحك
كيف كان يغني؟ NASIL ?
تاركان غنى مبتسما
Tarken gülerek şarkı söyledi
gül + erek
- Ali uyudu Ali kitap okuyordu
علي نام علي كان يقرأ كتابا
كيف نام علي ؟
Ali kitap okuyarak uyudu
نام علي قارئا للكتاب
ثانيا .. تأتي مع الفعل olmak بمعنى مثل او ك
امثلة على اللاحقة olarak
- programcı olarak
كمبرمج
-gıda mühendisi olarak
كمهندس اغذية
- hediye olarak aldım
اشتريتها كهدية
-ben sana açık olarak söylüyorum
اتكلم معك بصراحة
بعض العبارات المستخدمة
- بشكل عام , عموما
genel olarak
-بشكل خاص , خصوصا
özel olarak
-بشكل قطعي
kesin olarak
حالة النفي
تنفى الصفة الحالية باضافة لاحقة النفي me - ma
الى المادة الاصلية للمصدر ثم يليها حرف الوقاية y
ثم لاحقة الحال arak - erek
امثلة ..
-فعلت هذا وانا غير عالم به
bunu bilmeyerek yaptım
- جلسوا في المحكمة دون ان يصدروا صوتا
mahkemede ses çıkarmayarak oturdular .
- يمر الباص دون ان يتوقف في المحطة
otobüs durakta durmayarak geçiyor .
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة التركية
اختبار لاحقة الحال او الهيئة arak , erek في اللغة التركيةاقرء دروس اخرى