وهي تعبر عن الحالة التي كانت سائدة عند حدوث الفعل .
ıken تستخدم عندما تأتي بشكل منفصل
ken تستخدم عندما تأتي متصلة مع الاسماء و الافعال
وهذه الاداة ثابتة لا تتغير صيغتها بتغير الزمن في الجملة , ويمكن معرفة زمن هذه الاداة من زمن الفعل في الجملة وهي لا تتصل مع الضمائر ولمعرفة الضمير العائد اليها يمكن من خلال سياق الجملة او من خلال الضمير المنفصلفي بداية الجملة ان وجد
مثال

ben hastayken hastanede yatıyorum
انا انام في المستشفى عندما اكون مريضا
(هنا عرفنا زمن الاداه (عندما اكون
yatıyorum في الزمن الحاضر البسيط من الفعل
benوعرفنا ان المتكلم هو انا من خلال الضمير المنفصل

kitabı hastanedeyken ( hastanede iken ) okudum
قرأت الكتاب عندما كنت في المستشفى
عندما كنت ) هنا عرفنا زمن الاداة)
okudum في الماضي من زمن الفعل الماضي البسيط
وهذه الاداة كما وضحنا سابقا تأتي مفردة او متصلة مع الاسماء او الافعال لجميع حالات الازمنة

مع الاسماء و الصفات
امثلة

- küçükken yaramaz mıymışım anne ?
- عندما كنت صغيرا هل كنت مشاغبا يا امي ؟
-babam çocukken çok yaramazmış
-أبي كان مشاغبا جدا وهو صغير
- o hastayken biz merak ettik
- هو عندما كان مريضا نحن قلقنا عليه
- siz uykudayken , onlar meşgul olacaklar
- عندما تكونوا نائمين هؤلاء سيكونون مشغولين

- babam hastayken evden çıkamıyordu
- عندما كان ابي مريضا كان لا يستطيع الخروج من المنزل
- çocukken iyi yüzebiliyordum
-عندما كنت صغيرا كنت استطيع السباحة بشكل جيد
-rüzgar şiddetliyken havuza inme
-عندما تكون الريام شديدة لا تنزل الى المسبح
-aşıkken çok nazıktın , evlendikten sonra kabalaştın
- عندما كنت عاشقا كنت جدا مهذبا , بعد ما تزوجت اصبحت قاسيا

مع الزمن الحاضر البسيط
امثلة

-biz İngiltereye giderken , yağmur yağıyordu
- عندما كنا ذاهبين الى انجلترا كان يهطل المطر
-çocuklar bahçede oynarken yağmur yağmaya başladı
-عندما كان الاطفال يلعبون في الحديقة بدأت الامطار بالهطول
-çalışırken şarkı dinliyordu
-بينما كان يعمل كان يستمع الاغنية
-onlar dans ederken , dinlenelim
-دعنا نرتاح بينما هم يرقصون

-nur film izlerken kapı çaldı
-طرق الباب عندما كانت نور تشاهد الفلم
-ben yemek yerken ali geldi
- جاء علي عندما كنت اتناول الطعام
-eşim kitap okurken , ben müzik dinledim
- عندما كان زوجي يقرا كتابا , انا استمعت الى الاغنية

مع الزمن الحاضر المستمر
امثلة

-biz tam sinemaya gidiyorken , misafir geldi
- حالما نحن ذاهبون الى السينما جاء الضيف
-tatlı tatlı sohbet ediyorken birdenbire tartışmaya başladılar
-بينما كانوا يتحدثون بشكل لطيف فجأة بدأو بالمجادلة
-ben kasabaya gidiyorken , seni gördüm
- رأيتك عندما كنت ذاهب الى البلدة

مع yok
امثلة
yok + ken = yokken
وتعني في حال لم يكن موجود

-filmi yokken sinemaya gittik
- عندما لم يتواجد الفلم ذهبنا الى السينما
- hoca değilken öğrenciler bana dersleri soru
-عندما لم يكن المعلم موجودا سألني التلميذ عن دروسه
-evde kimse yokken misafir geldi
-عندما كان لا يوجد احد في المنزل جاء الضيف

مع الزمن المستقبل وتاتي بمعنى عوضا عن
عندما تاتي ken في زمن المستقبل فهي تعني عوضا عن

-İngiltereye gidecekken , Türkiyede kaldık
-بدلا من الذهاب الى انجلترا بقينا في تركيا
- araba alacakken bisiklet aldım
- بدلا من شراء سيارة , اشتريت دراجة هوائية

حالة النفي او الجزم
ليس لهذه الصيغة نفي بالمعنى الموجود في الصيغ الاخرى و لكنها تتصل بتصريف الفعل في الزمن المضارع المنفي للشخص الثالث او بكلمة yok فيؤدي هذا معنى النفي
امثلة

- Ramazanda çalışmazken susadım
- في رمضان بالرغم من انني لم اكن اعمل ,عطشت
- makine çalışmazken usta geldi
- عندما كانت الماكينة لا تعمل جاء المصلح

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد