الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » تعريف le voyage

تعريف le voyage

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته. نجدد الترحاب بكم متابعينا الأعزاء في درس جديد من دروسنا التعليمية، درسنا لهذا اليوم سيكون عن السفر أو كما يسمى في اللغة الفرنسية Le voyage. حيث سنتعرف مع بعضنا البعض عن أهم النقاط التي يجب معرفتها عن هذا الموضوع الشيق و التي نتمنى أن تنال استحسانكم و أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة. يعتبر السفر عملية يقوم بها الإنسان للتنقل من مكان إلى آخر سواء داخل بلاده أو خارجه و ذلك من أجل هدف محدد قد يتمثل في الدراسة أو بهدف المتعة و الإستجمام. و قد أصبح السفر في يومنا هذا سهلا مقارنة بالعصور السابقة بحيث كانت هناك صعوبة كبيرة في التنقل من مكان إلى آخر و يرجع ذلك لعوامل عديدة. فالسفر اليوم لا يحتاج إلى كثير من الجهد والتكاليف في حين كان السفر في ما مضى يستغرق أياما و أحيانا شهورا حسب المكان الذي يتم السفر إليه. و هذا الآخر يعد من أقوى الأنشطة التي مارسها الإنسان منذ وجوده على وجه الأرض و إلى غاية يومنا هذا.



Le voyage est un processus par lequel une personne s'engage à se déplacer d'un endroit à un autre que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de son pays dans un but précis qui peut être l'étude ou le plaisir et les loisirs. Voyager aujourd'hui est devenu plus facile par rapport aux époques précédentes, de sorte qu'il était très difficile de se déplacer d'un endroit à un autre en raison de nombreux facteurs. Voyager aujourd'hui ne demande pas beaucoup d'efforts et de coûts, alors que dans le passé, le voyage prenait des jours et parfois des mois, selon l'endroit à parcourir. Et cet autre est l'une des activités les plus puissantes que l'homme ait pratiquées depuis son existence sur la face de la terre jusqu'à aujourd'hui.

هناك وسائل عديدة يتم إعتمادها للسفر و التي تمكن الفرد من الإنتقال من وجهة إلى أخرى، و من أبرز هذه الوسائل و أكثرها استعمالا هي السيارة. حيث أن أغلب الناس يمتلكون سيارة خاصة في عصرنا الحالي و حتى إذا لم يكن لدى الفرد سيارة خاصة ففي عصرنا الحالي بإمكانه أن يقوم باستئجار أحد سيارات الأجرة التابعة لتطبيقات النقل الحديثة. فهذه الأخيرة تعمل على نقل المسافر من مكان إلى آخر مقابل مبلغ مادي يقوم بدفعه، و قد عرفت هذه الطريقة إنتشارا كبيرا في المجتمع نظرا لكونها بسيطة و غير معقدة.

Il existe de nombreuses façons de voyager qui permettent à l'individu de se déplacer d'une destination à une autre, et l'un des moyens les plus importants et les plus utilisés est la voiture. Étant donné que la plupart des gens possèdent une voiture privée à notre époque, même si l'individu n'a pas de voiture privée à notre époque, il peut louer l'un des taxis des applications de transport modernes. Ce dernier travaille à transporter le voyageur d'un endroit à un autre en échange d'une somme d'argent qu'il verse, cette méthode a connu une grande diffusion dans la société parce qu'elle est simple et peu compliquée.

من الوسائل الأخرى التي يتم اعتمادها في السفر هي القطار الذي يتميز بكونه من الطرق الأكثر أريحية بالنسبة للركاب و المسافرين حيث يستطيع المسافر الاسترخاء بداخله والاستمتاع بالمناظر الخلابة التي يمر بها القطار أثناء الرحلة. لدينا أيضا الطائرة و تعد هذه الأخيرة هي الوسيلة الأسرع للسفر والوصول إلى البلد المرغوب دون تعب أو عناء كبير. و لا ننسى أيضا القوارب و التي يتم استعمالها في بعض البلدان كإحدى وسائل النقل العامة، وتستخدم كذلك في السفر من بلد لآخر بدلا من ركوب الطائرة.

Un autre moyen de transport est le train qui est l'un des moyens les plus confortables pour les passagers et les voyageurs où le voyageur peut se détendre à l'intérieur et profiter des vues panoramiques que le train traverse pendant le voyage. Nous avons également l'avion, ce dernier est le moyen le plus rapide de voyager et d'atteindre le pays souhaité sans trop de problèmes. N'oubliez pas aussi les bateaux qui sont utilisés dans certains pays comme moyen de transport public qui servent aussi à voyager d'un pays à l'autre au lieu d'embarquer dans un avion.

في الحقيقة للسفر فوائد عديدة على المسافر و التي يجهلها العديد من الأشخاص فهو يعمل على منح الإنسان حالة من الاسترخاء والاستمتاع باللحظة بعيدا عن الأشياء التي تشغله و يخرجه من ضغوطات الحياة فالإستمتاع بمشاهدة المناظر الطبيعية تقوم بتغيير حالة الإنسان و تساعده بشكل كبير في الوصول إلى حالة من الصفاء الذهني؛ فالسفر ليس وسيلة للمتعة فقط بل إنه يساعد الإنسان في تعلم لغات جديدة، و كذلك في إكتشاف ثقافات مختلفة.

En fait, le voyage a de nombreux avantages pour le voyageur que beaucoup de gens ignorent car il fonctionne pour donner à la personne un état de détente et profiter du moment loin des choses qui l'occupent et le sortir des pressions de la vie. Prendre plaisir à regarder le paysage change la condition humaine et l'aide grandement à atteindre un état de clarté mentale. Voyager n'est pas seulement un moyen de s'amuser mais il aide les gens à apprendre de nouvelles langues ainsi qu'à découvrir différentes cultures.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد
نصائح للحفاظ على الصحة بالفرنسية

des conseils pour rester en bonne santé

Grammar
قواعد