الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » انجراف التربة بالفرنسية

انجراف التربة بالفرنسية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سلام الله عليكم جميعا متابعينا الكرام أينما كنتم. سعداء بلقياكم مجددا في موضوع جديد سنتحدث فيه بإذن الله عن موضوع إنجراف التربة ،يُسمّى باللغة الفرنسية L'érosion du sol . حيث سنقدم لكم أعزائي الكرام مجموعة من المعلومات على هذا الموضوع و التي نتمنى أن تنال إستحسانكم و أن تعود عليكم بالنفع و الفائدة؛ مع تمنياتنا لكم جميعا بالتوفيق و النجاح . يعتبر انجراف التربة واحدا من أبرز المظاهر الناتجة عن التدهور البيئي للتربة و الذي يحدث بسبب عاملين أساسيين و اللذان يتمثلان في الماء والرياح. فعملية انجراف التربة تشير في الأساس إلى تآكل التربة السطحية التي تحدث بسبب القوى الفيزيائية الطبيعية لكل من الماء والرياح كما قد تحدث في بعض الأحيان بسبب بعض الأنشطة الزراعية كالحرث مثلا، هذه الظاهرة تنقسم إلى ثلاثة مراحل أساسية تتجلى في فصل التربة، حركتها من مكان لآخر، مرورا إلى ترسبها.



L'érosion des sols est l'une des manifestations les plus importantes de la dégradation environnementale des sols qui se produit en raison de deux facteurs principaux à savoir l'eau et le vent. L'érosion des sols fait essentiellement référence à l'érosion de la couche arable qui se produit en raison des forces physiques naturelles de l'eau et du vent, comme cela peut parfois se produire en raison de certaines activités agricoles telles que le labour par exemple, jusqu'à son dépôt.

تنقسم عملية إنجراف التربة إلى نوعين أساسيين يتمثلان في كل من الإنجراف المائي و الإنجراف الريحي. بالنسبة للنوع الأول من الإنجراف فهو يحدث بسبب نزول الأمطار على تربة عارية؛ أي أنها تكون خالية من أي نباتات أو بقايا نباتات قد تمسك بحبيبات التربة أو قد تقيها من وقع سقوط حبيبات المطر. و ينتشر هذا النوع على وجه العموم في المناطق المنحدرة. أما بالنسبة للنوع الثاني أي الإنجراف الريحي فهو يقع نتيجة هبوب الرياح على تربة عارية وملساء، مما يتسبب في تطاير حبيبات التربة مع الهواء الشيء الذي يؤدي إلى تدهور الأراضي خاصة في المناطق الجافة.

L'érosion des sols est divisée en deux types principaux, l'érosion hydrique et l'érosion éolienne. Quant au premier type d'érosion, il se produit en raison de la pluie tombant sur un sol nu; c'est-à-dire qu'il doit être exempt de toute plante ou résidu de plante susceptible de retenir les particules de sol ou de les protéger de la chute des grains de pluie et répandre ce type en général dans les zones en pente. Quant au deuxième type, à savoir l'érosion éolienne, elle se produit à la suite du souffle du vent sur un sol nu et lisse, faisant voler les particules de sol avec l'air ce qui entraîne une dégradation des terres, en particulier dans les zones sèches.

الأسباب وراء إنجراف كثيرة و متعددة و لكن هناك بعض الأسباب التي تعد رئيسية في حدوث هذه الظاهرة و على قمتها العواصف المطرية فهي تعتبر السبب الرئيسي وراء إنجراف التربة، و بالتالي كلما زادت شدة العاصفة المطرية زادت نسبة إنجراف التربة. إضافة إلى ذلك نجد أيضا الممارسات الزراعية التي تساهم هي الأخرى بشكل كبير في عملية انجراف التربة، و يحدث ذلك نتيجة استخدام آلة الحراثة التي تؤدي إلى تكوين ممرات طبيعية للمياه الشيء الذي يؤدي بطريقة غير مباشرة إلى إنجراف التربة السطحية ونقلها إلى أماكن بعيدة. و لا ننسى أيضا الرعي الجائر فحيوانات الرعي التي تتغذى على الحشائش تقتلع النباتات من جذورها، مما يؤدي إلى إزالة الغطاء النباتي عن الأرض مما يجعل الأرض أكثر عرضة للانجراف.

Les raisons de l'érosion sont nombreuses et variées mais il y a des raisons majeures dans l'apparition de ce phénomène à cela s'ajoutent les pluies torrentielles car elles sont la principale cause de l'érosion des sols, donc plus l'intensité de la tempête de pluie, plus le taux d'érosion du sol est élevé. En outre, nous trouvons également des pratiques agricoles qui contribuent également grandement au processus d'érosion des sols, cela se produit à la suite de l'utilisation de la machine à labourer qui conduit à la formation de passages d'eau naturels ce qui conduit indirectement à l'érosion du sol. N'oubliez pas aussi le surpâturage car les animaux brouteurs qui se nourrissent d'herbe déracinent les plantes de leurs racines ce qui entraîne l'élimination du couvert végétal du sol, rendant la terre plus vulnérable à l'érosion.

و من أجل التقليل من عملية انجراف التربة يمكن للإنسان أن يقوم بالعديد من الإجراءات و التي من أهمها نشر المصدات أمام الرياح و تثبيت حواجز للحد من حركتها فهذه الطريقة تعمل كوسيلة للحفاظ على ثبات الكثبان الرملية. يمكننا أيضا أن نقوم بتجميع المياه الجارية والسيول الناتجة عن الأمطار واستغلالها في أشياء أخرى كالزراعة مثلا. من الممكن أيضا أن يتم إنشاء المدرجات بحيث أن هذه الأخيرة تقوم بعلاج مشكلة ميل الأرض. يجب التركيز أيضا على عملية زراعة النباتات بحيث يجب زيادة الغطاء النباتي و إختيار نوع النباتات التي تمتلك القدرة على تحمل الجفاف.

Afin de réduire le processus d'érosion du sol, une personne peut prendre de nombreuses mesures dont la plus importante est d'étendre des défenses face au vent et d'installer des barrières pour limiter son mouvement. Cette méthode fonctionne comme un moyen de maintenir la stabilité de la sable dune. Nous pouvons également collecter l'eau courante et les pluies torrentielles et les utiliser pour d'autres choses, comme l'agriculture. Il est également possible que les terrasses soient construites de manière à ce que ces dernières résolvent le problème de la pente du terrain. L'accent doit également être mis sur le processus de croissance des plantes de sorte que la couverture végétale doit être augmentée et le type de plantes qui ont la capacité de résister à la sécheresse doit être sélectionné.

يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
تصريف فعل chanter

la conjugaison du verbe chanter

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد