🔊Bavarder au téléphoneدردشة عبر الهاتف
🔊Donna: Bonjour Erin c'est Donna.دونا : مرحبا ايرين هذه انا دونا
🔊Erin: Salut Donna, comment vas-tu?ارين : مرحبا دونا ، كيف حالك؟
🔊Donna: Je vais bien. Et toi?دونا : أنا بخير يافتاة . كيف حالك؟
🔊Erin: Je vais bien. Quoi de neuf?ارين : أنا بخير. ما الأمر؟
🔊Donna: Eh bien J'appelais juste pour voir ce que tu étais en train de faire. En plus, c'est un si beau jour donc j'ai pensé que tu voudrais bien faire une promenade cet après-midi.دونا : حسنا أنا اتصلت بك لارى كيف حالك . بالاضافة الى انه يوم جميل واعتقدت ربما كنت ترغبين في الذهاب في نزهة بعد ظهر هذا اليوم
🔊Erin: Ça a l'air vraiment sympa, mais je suis désolé, je ne peux pas. Je dois travailler cet après-midi de 14 heure à 22 heure.ايرين : هذا يبدو لطيفا حقا ولكن أنا آسفة لا أستطيع . يجب ان اعمل بعد ظهر هذا اليوم من الساعة الثانية بعد الظهر ولحد الساعة العشرة
🔊Donna: Oh peut-être un autre jour alors.دونا : أوه ربما في يوم آخر اذن
🔊Erin: Oui, nous devrions faire cela un autre jour. Je suis libre mercredi après-midi. Qu'en dis-tu?ارين : نعم نحن بالتأكيد ينبغي أن نفعل ذلك في يوم آخر. أنا غير مشغولة بعد ظهر يوم الاربعاء. ماذا عنك؟
🔊Donna: ça marche pour moi et d'après les prévisions météorologiques ce sera un jour chaud et ensoleillé.دونا : أنه مناسب بالنسبة لي وتوقعات الطقس تقول انه سيكون يوم حار ومشمس
🔊Erin: Alors que ferons-nous de cet après-midi là? Nous pouvons marcher vers le lac et prendre un petit pique-nique là-bas.ارين : اذن ماريك نلتقي عند الظهيرة؟ يمكننا السير إلى البحيرة ، ونقوم بنزهة في الهواء الطلق هناك
🔊Donna: ça me semble très bien. J'espère que les prévisions sont correctes, ce serait donc une belle après-midi.دونا : يبدو ذلك ممتعاً . وآمل أن تكون توقعات الطقس صحيحة ، حينها سيكون ظهر ذلك اليوم رائعاً
🔊Erin: Prenons nos maillots de bain juste au cas où nous voulons nous baigner dans le lac.ارين : دعونا ناخذ ثياب السباحة معنا في حال احتجنا اليها لناخذ غطسة في البحيرة
🔊Donna: Bien sûr, je n'ai pas nagé depuis un moment, c'est une bonne idée.دونا : بالتأكيد , أنا لم اسبح منذو فترة وهذه فكرة جيدة
حمل تطبيقنا المجاني
انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج
تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد🔊Erin: Ce sera une après-midi très relaxante.أرين : سوف تكون مريحة جدا عند الظهيرة
🔊Donna: Peut-être qu'on pourrait se rejoindre vers 15h?دونا : هل يمكننا ان نلتقي ربما عند الساعة الثالثة تقريبا ؟
🔊Erin: Bien sûr, je te rejoindrai chez toi à 15h.ايرين : بالتأكيد سألتقي بك عند منزلك في تمام الساعة الثالثة
🔊Donna: Ok Erin on se verra alors. Byeدونا : حسنا ايرين أنا سوف أراك اذن . وداعا
🔊Erin: Bye Donna merci d'avoir appelé.ايرين : وداعا دونا شكرا على الاتصال
دروس اخرى قد ترغب بقراءتهاFrench Tutorials