يتوجه الى مؤتمر العمل محادثة بالفرنسي

يتوجه الى مؤتمر العمل محادثة بالفرنسي

• Diriger une conférence de travail
  
  يتوجه الى مؤتمر العمل
• Kate: Salut Alexia, j'espérais te voir ici puisque nous participons à la même conférence.
  
  كيت : مرحبا اليكسا ، كنت آمل أن أراك هنا لان نحن ذهبين لحضور المؤتمر نفسه
• Alexa: Oui, j'ai vu ton nom sur la liste des invités, mais j'étais tellement occupée avec les préparatifs que j'ai oublié de t'appeler.
  
  اليكسا : نعم ، رأيت اسمك على لائحة المدعوين لكنني كنت مشغولة للغاية مع الاستعدادات ولقد نسيت أن اتصل بك
• Kate: Est ce que tu séjournes au Meredian ou au Terra Nova?
  
  كيت : هل سوف تبقى في فندق الميريديان أو تيرا نوفا؟
• Alexa : je suis au Terra Nova, chambre 108.
  
  اليكسا : أنا سأبقى في تيرا نوفا ، غرفة 108
• Kate: Oh je serai au Meredian dans la chambre 264
  
  كيت : أوه انا سوف أكون في الميريديان في الغرفة 264
• Alexa: Eh bien, ces hôtels sont à quelques pâtés de maisons l'un de l'autre alors peut être que nous pouvons prendre un café quand tu auras du temps libre.
  
  اليكسا : حسنا الفنادق ليست بعيدة سوى عدة شوارع عن بعضها البعض وربما يمكننا أن نشرب القهوة عندما يكون لديك وقت فراغ
• Kate: ça me semble bien. Fais tu une présentation? J'en ai préparé une pour mon service.
  
  كيت : هذا يبدو لطيفا. هل لديك عرض تقديمي؟ انا أعددت واحدة لإدارتي
• Alexa: Non, j'ai juste apporter ma contribution à notre présentation, mais Joy va faire la présentation. Te souviens tu de Joy des droits des comptes?
  
  اليكسا : لا، أنا عملت بعض المساهمات لعرضنا لكن جوي سوف يعمل العرض التقديمي . اتذكرين جوي من قسم الحسابات أليس كذلك؟
• Kate: Oui, je me souviens, elle est à la tête des comptes maintenant n'est ce pas?
  
  كيت : نعم أتذكر، هي رئيسة قسم الحسابات الآن اليس كذلك؟
• Kate: Oui, depuis le début du mois lorsque Earl a pris sa retraite. Ils viennent d'annoncer qu'on doit monter dans l'avion maintenant, allons y.
  
  كيت : نعم من بداية الشهر عندما تقاعد إيرل . أعلنو للتو يجب الصعود للطائرة الآن، دعينا نذهب
• Alexa: J'ai le siège 7A, quel est ton numéro de siège?
  
  اليكسا : أنا في المقعد 7أ ، ما هو رقم مقعدك؟
• Kate: J'ai le siège 7B, parfait nous pouvons rattraper notre retard sur les derniers commérages pendant le vol. Bon, je reviens, je vais juste faire un bref arrêt aux toilettes des dames.
  
  كيت : أنا في المقعد7ب ، رائع يمكننا تكملة دردشتنا أثناء الرحلة . حسنا سأقابلك هناك أنا اريد أن اتوقف سريعاً في حمام السيدات

اختبر نفسك في اللغة الفرنسية

وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية