Bien que les pompiers soient traditionnellement associés au feu, leur bilan d'action sur le terrain est beaucoup plus large. De manière générale, ils interviennent le plus rapidement possible à l'endroit de tout appel d'urgence ou alerte préoccupant pour la sécurité des biens ou des personnes afin de rétablir la sécurité en déployant des moyens adaptés à la situation.
وظيفة رجال الإطفاء معرّضة للعديد من المخاطر ولكنها مفيدة بشكل بارز لحماية الأشخاص والممتلكات من المخاطر الملحقة بهم سواء كانت في الأماكن العامة أو الخاصة؛ فبفضل شجاعة هؤلاء الرجال، تم إنقاد العديد من الأرواح.
Le métier de pompier à plusieurs risques mais éminemment utile pour la protection des personnes et des biens face à de nombreux périls dans les endroits publics ou privés. Grâce au courage de ces hommes, de nombreuses vies ont été sauvées.