Tu fais du sport.
.أنت تُمارس الرياضة
Tu ne fais pas de sport.
.أنت لا تمارس الرياضة
Tu fais de la natation?
هل تمارس السباحة؟
Non, je ne fais pas de natation.
.لا، لا أمارس السباحة
نلاحظ أن التغيير الذي يقع في الجملة يتعلق بأدوات التجزئة بحيث نقوم بتغيير الأداة du إلى de في الإجابة بالنفي كما نقوم بحذف الأداة La المقترنة بأداة التجزئة de في الإجابة بالنفي كما توضح الأمثلة السابقة. ننتقل للآن إلى حالة أخرى للتعرف على كيفية نفي الفعل الفرنسي Faire إذا اقترن بفعل مساعد Auxiliaire مثال: