السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية عنوانه الزواج Le mariage؛ إذ سنتعرف من خلال درسنا عن معنى الزواج و أهميته في حياتنا؛ نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يعتبر الزواج رباطاً مقدساً بين حبيبين. إنه اِتحاد بين رجل وامرأةقائم على مجموعة من العقود المدنية أو الدينية في بعض الأحيان بهذف تأسيس أسرة.

Le mariage est un lien sacré entre deux amoureux; c'est une union d'un homme et d'une femme, consacrée par un ensemble d'actes civils ou parfois religieux pour former une famille.

يبدأ الزواج بعقد شرعي مع إقامة حفل ومأدبة اِحتفالا بهذه المناسبة السعيدة. يقوم مبدأ الزواج على الاستمرار والبقاء معاً طول العمر ما لم يكن هناك ضرر لأحد أو كلا الطرفين بسبب هذه العلاقة ولكن بالرغم من هذا الاتحاد، يواجه الزوجان تحديات؛ إذ يجب أن يكون الرجل قادرًا لتحمل مسؤولية الزواج؛ فهذه هي البداية الصحيحة ليكون رجلا مسؤولا تستطيع عائلته الاعتماد عليه ويمكنه بناء أسرة و الحفاظ عليها من خلال العمل والجهد المستمر الذي يبدله بالإضافة إلى الحب الذي يقدمه لبناء أسرة سعيدة حقيقية.

Le mariage commence par un acte solennel suivi d'une cérémonie et d'un banquet. Le principe du mariage est de continuer et de rester dans la longévité à moins qu'il n'y ait des dommages à l'une ou aux deux parties de cette relation. Mais avec cette union les défis pour les deux couples: l'homme doit être capable à connaitre la responsabilité du mariage ; c'est le bon début pour être le vrai homme qui peut construire et garder sa famille avec un travail et un effort continu ainsi que l'amour pour construire une vrai famille heureuse

الشيء الرائع في الزواج هو المشاركة واتخاذ القرار الذي يعتمد على الأزواج والقدرة التي يمكن أن يقدموها بشكل مستمر. كما أن الزواج يجعل الحب بينهما رسميًا ويقوي إحساس الزوجين بالشرعية كما أن الزواج يقوي أواصر الإخلاص بين الزوجين.

Ce qui est merveilleux avec le mariage, c'est la participation et la prise de décision qui dépendent des couples et de la capacité qu'elles peuvent fournir sur une base continue. Se marier permet aussi d'officialiser l'amour et de renforcer le sentiment de légitimité du couple. Le mariage permet également de renforcer les liens de fidélité du couple.

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد