السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، مرحبا بكم أعزائنا الأوفياء من متتبعي و متتبعات موقعنا. سنقدم لكم اليوم بإذن الله درسا جديدا من الدروس المهمة التي ينبغي على كل مبتدئ أن يتلقنها لتعلم اللغة الفرنسية. عنوان درسنا لهذا اليوم هو مفهوم شجرة العائلة L'arbre généalogique و كذا أهم مكوناتها.

Exemples:أمثلة

La famille: العائلة
Les parents: الآباء
Les grands parents : الأجداد
Le grand-père: الجد
La grand-mère: الجدّة
Les petits-enfants: الأحفاد

تعتبر شجرة العائلة L'arbre généalogique وسيلة تستعمل للمساعدة في تمثيل أصول العائلة و نسبها. و هي عبارة عن رسم بياني يتكون من جدور الشجرة و التي ترمز إلى مختلف أفراد العائلة Les membres de famille.

Exemples:أمثلة

Le père: الأب
La mère: الأم
Les enfants: الأطفال
L'oncle: الخال أو العم
La tante: الخالة أو العمّة

تتكون شجرة العائلة L'arbre généalogique من الأجيال الكبرى Les générations plus âgées و هم الأجداد Les grands parents و يتم تمثيلهم في قمة الشجرة، بينما نجد في أسفل الشجرة الأجيال الصغرى Les jeunes générations و المقصود بهم الأحفاد Les petits-enfants.

Exemples:أمثلة

Ma grand mère Halima c'est la mère de mon père.
جدتي حليمة هي أم والدي
Le fils de ma fille Saïd c'est mon petit fils.
ابن إبنتي سعيد هو حفيدي
Albert et Jennifer sont mes parents.
ألبرت وجنيفر هما والداي

بعد الحديث عن شجرة العائلة L'arbre généalogique, سننتقل الآن إلى الحديث عن مكوناتها و التي تتفرع إلى قسمين: قسم يخص عائلة الأبLa famille de père و القسم الآخر يخص عائلة الأمLa famille de la mère.يتكون الشق الخاص بأفراد عائلة الأم من: آباء الأمLes parents de la mère أي الأجدادLes grands parents و اللذن يكونان في قمة الشجرة بعد ذلك نجد الخال L'oncle والخالةLa tante و في آخر الشجرة نجد الأحفاد Les petits enfants.

Exemples:أمثلة

Youssef c'est mon cousin.
يوسف هو إبن خالي
La semaine prochaines je vais au cinéma avec mon oncle.
الأسبوع المقبل سأذهب برفقة خالي إلى السينما
Sara c'est ma sœur.
سارة هي أختي

أما الآن فسننتقل إلى الحديث عن الشق الذي يبرز أفراد عائلة الأبLes membres de la famille de père. حيث نجد في قمة الشجرة الأجداد Les grand parents أي أب وأم الأب اللذان يكونان في جانب آباء الأم بعد ذلك نجد في الوسط العم L'oncle و العمة La tante و بالنسبة لأسفل الشجرة فهو يكون مشتركا بين العائلتين و هو يمثل الأحفاد. و هي كلمة تجمع في سياقها الأخ Le frère، الأخت La soeur، إبن الخالة أو الخال و إبن العمة أو العم Le cousin.

Exemples:أمثلة

Le cousin: إبن الخالة أو الخال أوإبن العمة أو العم
La cousine:إبنة الخالة أو الخال أوإبنة العمة أو العم
Le frère:الأخ
La soeur: الأخت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد