ما المقصود بالاستفهام الجزئي في اللغة الفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، سعداء بلقياكم من جديد أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية، عنوان درسنا اليوم هو الاستفهام الجزئي في اللغة الفرنسية؛ سنتعرف من خلاله على أسلوب الاستفهام الجزئي و كيفية تقديم السؤال باللغة الفرنسية، نتمنى أن ينال اِستحسانكم.
يُعتبر أسلوب الاِستفهام من بين أهم الأساليب المستخدمة في التواصل سواء بشكل كتابي أو شفهيا لما لها من دور هام و ذلك بغية الحصول على رد على الأسئلة المطروحة؛ إذ يمكن تقسيم الاستفهام في اللغة الفرنسية إلى قسمين أساسيين هما: الاستفهام الكلي و يُسمّى باللغة الفرنسية l'interrogation totale و الاستفهام الجزئي الذي يُسمّى باللغة الفرنسية l'interrogation partielle.

كما تلاحظون أصدقائي أننا قمنا بطرح مجموعة من الأسئلة الهدف منها هو الحصول على إجابة محددة تخص شيئا معينا؛ فاِستخدام أداة الاستفهام Quand الغرض من الاستفهام هنا هو تحديد الوقت أو الزمن "Le temps" على عكس استخدامنا للأداة الاستفهام Où التي تُستخدم للسؤال عن المكان "Le lieu" أي أننا نقوم بالسؤال عن جزء أو شيء معين داخل الجملة؛ بحيث تكون الإجابة عنه إجابة واضحة على عكس الاستفهام الكلي l'interrogation totale الذي تكون الإجابة عنه فقط باستخدام نعم "Oui" أو لا "Non" لهذا سُمي بالاستفهام الجزئي l'interrogation partielle كما توضح الأمثلة التالية:

في الاستفهام الجزئي، لا تكون الإجابة على السؤال "نعم" أو "لا" L'interrogation partielle n'a pas pour réponse 'oui' ou 'non'، ولكنه يجيب على جزء محدد من السؤال لهذا سُمي بالاِستفهام الجزئي "l'interrogation partielle".
نتمنى أن تكون الفائدة قد عمّت جميع الأصدقاء؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.