- نعم.
– Oui.
- ومع هذا ؟
– Et avec ceci ?
- أريد خس جميل .
– Je voudrais une belle laitue.
- خس جميل /هذا خس جميل
– Une belle laitue !
- بكم البصل لديكم ؟
– Ils sont à combien vos oignons ?
- أيضاً ألفين ليرة ألكيلو
– Aussi deux livres le kilo !
- ليست غالية
– Ils sont pas chers
- نعم انها جيدة !
– Oui, et ils sont bons !
- إذاً ضع كيلو. هذا كل شيء
– Alors mettez-m’en un kilo. Ce sera tout.
- إذاً خس 1, بصل كليو، وطماطم كيلو, مجموعهم...هيا!... ست ألاف
– Alors, une laitue, un kilo d’oignons, un kilo de tomates, Ça nous fera … allez ! six livres !
- تفضل .
– Tenez.
- شكراً، يوم سعيد .
– Merci, bonne journée.