عبارات بالفرنسي عن تهنئة بمناسبة قدوم مولود جديدة السلام عليكم و رحمة الله و بركاته نرحب بكم من جديد أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد اخترنا التحدث من خلاله عن العبارات التي يمكن استخدامها للتهنئة بمناسبة ازدياد مولود جديد نظرا لكون هذه المناسبة تحمل معها السعادة و الفرح في قلوب الأهل و الأقارب يتبادلون من خلالها التهاني لهذا اخترنا لكم باقة من أجمل العبارات التي يمكنكم استخدامها للتهنئة بهذه المناسبة السعيدة آملين أن تلاقي استحسانكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح.
Avec joie, je vous félicite à l'occasion de l'arrivée de votre beau bébé
بفرح ، أهنئك بمناسبة قدوم طفلك الجميل
Il n'y a pas plus belle nouvelle que la nouvelle d'arrivée d'un petit prince
لا توجد هناك أخبار جميلة أكثر من خبر وصول أمير صغير
Félicitations pour la naissance de votre bébé
تهانينا بمناسبة ولادة طفلك
Toutes nos félicitations pour cette belle occasion !
تهانينا بهذه المناسبة الرائعة !
Que ce petit ange vous apporte plein de bonheur
هذا الملاك الصغير يجلب لك الكثير من السعادة
Félicitations et bienvenue à votre petit garçon
ألف مبروك ومرحبا بالصبي الصغير
Acceptez mes félicitations les plus sincères à cette belle occasion.
اقبل مني خالص التهاني بهذه المناسبة الجميلة
meilleurs vœux à l'occasion de votre naissance
أطيب التمنيات بمناسبة ولادتك
Félicitations pour la naissance de votre princesse ! Puisse sa vie être plein de joie et de bonheur !
مبروك بمناسبة ولادة أميرتكم! نتمنى أن تكون حياتها مليئة بالفرح والسعادة!
La naissance d'un bébé est un grand cadeau !
ولادة طفل هي هدية عظيمة!
Félicitations ma chérie! je suis très contente pour toi.
مبروك عزيزتي! أنا سعيدة جدا لأجلك
Félicitations, que dieu bénisse le petit ange!
مبروك ، بارك الله لكم في الملاك الصغير!
Nous souhaitons un bon rétablissement à la maman et une belle belle vie à la petite princesse !
نتمنى الشفاء للأم والحياة الجميلة للأميرة الصغيرة
Un petit bébé est entré dans votre foyer : prenez en grand soin !
دخل طفل صغير إلى منزلك: اعتني به جيدًا !
Toutes nos félicitations à votre famille !
تهانينا لعائلتك!
Ce petit prince qui vient de naître a bien de la chance d'avoir des parents tels que vous ! Acceptez nos félicitations les plus sincères !
هذا الأمير الصغير الذي ولد للتو هو محظوظ جدا أن يكون له أبوين مثلكما! اقبلا مني خالص التهاني!
Félicitations aux nouveaux parents !
تهانينا للوالدين الجدد!
Enfin le petit prince est arrivé ! Quelle belle nouvelle ! Félicitations à vous deux !
أخيرا وصل الأمير الصغير! يا لها من أخبار جميلة! تهانينا لكما!
Je vous souhaite une vie pleine de joie avec votre petit ange !
أتمنى لكما حياة مليئة بالبهجة مع ملاككما الصغير!
Félicitations pour ce magnifique bébé !
تهانينا على هذا الطفل الجميل!
Tous nos meilleurs vœux de bonheur à l'occasion de la naissance de votre petit bébé.
أطيب التمنيات بالسعادة لك بمناسبة ولادة طفلك الصغير.
Mes félicitations !
تهاني !