خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته. نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في موضوع جديد سنتعرف من خلاله على ظاهرة تلوث المياه و التي تُسمى باللغة الفرنسية La pollution de l'eau. نتمنى أن ينال إعجابكم؛ مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح. يعتبر تلوث المياه من أخطر المشاكل البيئية التي تواجه العالم، إذ يؤثر على الحياة البشرية والحيوانية والنباتية بشكل كبير؛ فهو يعد من التحديات الكبيرة التي يجب علينا مواجهتها في الوقت الحالي. ويتسبب التلوث في تدهور جودة المياه، وله تأثير سلبي كبير على الصحة العامة والبيئة، بسبب ما يقوم به من تدمير في النظم البيئية وفي الحياة بصفة عامة. ولكن هذا لم يأتي من فراغ بل إن التلوث له العديد من الأسباب التي يعتبر الإنسان هو السبب الأول فيها.
La pollution de l'eau est l'un des problèmes environnementaux les plus graves auxquels le monde est confronté car elle affecte considérablement la vie humaine, animale et végétale. C'est l'un des grands défis auxquels nous devons faire face à l'heure actuelle. La pollution entraîne une détérioration de la qualité de l'eau et a un impact négatif important sur la santé publique et l'environnement, en raison de la destruction qu'elle provoque dans les écosystèmes et la vie en général mais cela ne vient pas de nulle part, la pollution a bien des causes dont l'homme est la première cause.
من الأسباب الرئيسية وراء تلوث المياه هو المشكل الذي يحدث بسبب مياه المجاري. حيث تتعرض المياه للتلوث بفعل الميكروبات الضارة وبعض أنواع البكتيريا ويعد سلوك الإنسان غير المنظم حيالها هو السبب الرئيسي وراء تلوثها. حيث أن هناك العديد من دول العالم التي تقوم بصرف مجاريها في الأنهار والبحيرات مباشرة أو في أماكن قريبة من المياه الجوفية الشيء الذي يؤدي فيما بعد إلى تلوث المياه الجوفية للأسف.
L'une des principales causes de la pollution de l'eau est le problème causé par les eaux usées. Là où l'eau est exposée à la pollution due à des microbes nocifs et à certains types de bactéries et le comportement humain non réglementé à son égard est la principale raison de sa pollution. Comme il existe de nombreux pays dans le monde qui drainent leurs cours d'eau dans les rivières et les lacs directement ou dans des endroits proches des eaux souterraines, ce qui conduit malheureusement plus tard à la pollution des eaux souterraines.
بالنسبة للسبب الثاني وراء تلوث المياه فهو المخلفات الصناعية. والتي تعد واحدة من أهم ملوثات الماء والتي تشمل بدورها المخلفات الغذائية والألياف الصناعية والمخلفات الكيميائية. ففي هذه الحالة يقوم التلوث الناجم عن التصريف الصناعي في إطلاق مخلفات الصناعات المختلفة في المياه، مثل المواد الكيميائية والزيوت والدهون والمعادن الثقيلة. الشيء الذي يؤدي مباشرة إلى تدهور جودة المياه، كما أنه يؤثر بشكل مباشر على الحياة البحرية.
La deuxième cause de pollution de l'eau est constituée par les déchets industriels. Ce qui est l'un des polluants les plus importants de l'eau, qui à son tour comprend les déchets alimentaires, les fibres industrielles et les déchets chimiques. Dans ce cas, la pollution résultant des rejets industriels libère dans l'eau les déchets de diverses industries, tels que les produits chimiques, les huiles, les graisses et les métaux lourds. Ce qui conduit directement à la détérioration de la qualité de l'eau car cela affecte directement la vie marine.
الملوثات الزراعية، تعد الملوثات الزراعية واحدة من بين أقوى المواد الملوثة للماء والخطيرة. فبسبب وصول هذا النوع من المواد إلى المياه الجوفية تتأثر المياه بشكل كبير وتتلوث أكثر فأكثر. يتمثل التلوث الناجم عن الزراعة أيضا في إدخال المبيدات والأسمدة الكيميائية في المياه.مما يؤدي إلى تسمم الأسماك والحيوانات المائية. إلى جانب تأثيرها السلبي على البيئة المحيطة. وبالإضافة إلى التلوث الزراعي هناك أيضا التلوث المنزلي، التلوث النقطي، التلوث المناخي وغيره من الأنواع المسببة في تلوث المياه.
Les polluants agricoles, les polluants agricoles sont l'un des polluants de l'eau les plus puissants et les plus dangereux. En raison de l'arrivée de ce type de matériaux dans les nappes phréatiques, l'eau est fortement affectée et de plus en plus polluée. La pollution causée par l'agriculture est également représentée par l'introduction de pesticides et d'engrais chimiques dans l'eau, ce qui entraîne l'empoisonnement des poissons et des animaux aquatiques. En plus de son impact négatif sur le milieu environnant. En plus de la pollution agricole, il y a aussi la pollution domestique, la pollution ponctuelle, la pollution climatique et d'autres types de pollution de l'eau.
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار موضوع عن تلوث المياه بالفرنسية