خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
Sizi tanıştırayım.
لأتعرف بكم
Adım Nermin. Sizin adınız ne ?
اسمي نرمين. أنتم ما اسمكم ؟
Tanıştığımıza memnun oldum
أنا أصبحت سعيدا بتعارقنا
Ben de memnun oldum. =Tanıştığımıza sevindim.
أنا أيضا أصبحت سعيدة = سررت بتعارفنا
Görüşmek üzere = Yine görüşürüz.Sonra görüşürüz
على أمل اللقاء - تلتقي مرة أخرى نلتقي فيما بعد
فيما يلي سنتناول اهم الجمل والتعبيرات و الاسئلة المستخدمة للتعارف في اللغة التركية :
Mısırlıyım
أنا مصرية
Adınız ne?
ما اسمكم ؟
Nerelisiniz?
من أين أنتم ؟
Gün aydın. Sabahlar
صباح الخير
Allah'a ismarladık!. Hoşçakal =Hoşçakalın!.
أستودعك الله - في أمان الله
Kusura bakmayın! = Affedersiniz = Ozür dilerim
عفوا = لا مؤاخذة - متأسف ، معذرة - اعذرني
Rica ederim! = Önemli değil=Zararı yok=Pardon.
ارجوك الا تقل ذلك
Lütfen bana yardım eder misiniz?
لو سمحت هل تساعدني ؟
Sizi tekrar görecek miyim?
هل ساراكم مرة أخرى؟
Evet, sizi görmeğe geleceğim.
نعم سوف أتي لرؤيتكم
Merhaba, nasılsınız?
مرحبا كيف حالكم ؟
İyiyim. Teşekkür ederim.
أنا بخير. أشكرك
Bomba gibiyim
قوي جدا
Süperim
ممتاز
Elhamdulillah
الحمد لله
Şöyle böyle
نصف ونصف ( بین بین) لا سيء ولا جيد
İyi olmayı çalışıyorum
أحاول أن أكون جيدا
Turp gibiyim
إنني سليم
Çok hastayım
إنني مريض جدا
Mutluyum
أنا سعيد
Siz nasılsınız? Ne var ne yok = Ne haber?
كيف حالكم أنتم ؟ = ماالأخبار ؟
Teşekkür ederim=Sağolun= Eksik olmayın.
متشكر حياك الله (شکرا) = أطال الله عمرك
Üzüntülüyüm
أن حزين، مغتم
İyilik sağlık/Allah'a şükür/ iyiyim/ Bende iyiyim.
بخير الحمد لله أنا بخير / أنا أيضا بخير
Fena değilim
لست سيئا
Ev telefon numaranız kaç?/Senin telefon numaran kaç?
ما نمرة تليفون منزلكم ؟
Cep telefon numaranız kaç?
ما نمرة تليفونكم المحمول ؟
Eviniz kaç odalı ?
کم حجرة في منزلكم ؟
Burası neresi ?
ماذا هنا ؟
Birbirinizle akraba mısınız ?
هل أنتم أقرباء ؟
Kaç çocuğun var ?
کم طفل عندك ؟
Baban nerede çalışıyor ?
أين يعمل والدك ؟
Çocukların var mı ?
هل عندك أطفال ؟
Kaç yaşındalar ?
كم عمرهم ؟
Kaç kardeşin var ?
كم اخ عندك ؟
Arapça bilir misiniz ?
هل تعرف العربية ؟
Arapça bilmem. / Arapça bilmiyorum
أنا لا أعرف العربية
Anlıyorum
أنا أفهم
Anlamıyorum
لا أفهم
Ne diyorsun?
ما تقول ؟
Lütfen, tekrar edin.
رجاء، أعت مرة أخرى ؟
Lavabo/ Abdesthane/ Tuvalet nerede?
این دورة المياه ؟
Nereye gidiyorsunuz ?
إلى أين أنت ذاهب ؟
Anlıyor musunuz ?
هل تفهم ؟
Ne dediniz? / Ne söylediniz?
ماذا قلتم ؟
Lütfen, yavaş konuş musunuz ?
لو سمحت لتتحدث ببطئ ؟
Istasyon nerede ?
أين المحطة ؟
Mesleğiniz ne ?
ما هو عملك ؟
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة التركية
اختبار التعارف tanışma باللغة التركيةاقرء دروس اخرى