LearnEnglish.nu تعلم اللغة الانجليزية تعلم الانجليزية انجليزي فرنسيتركيالمانياسبانيEnglishSpanishFrench تعلم اللغة الانجليزية Learn English

تعرف على الأفعال الحركية في اللغة الالمانية

خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد

LearnEnglish.nu  »  تعلم اللغة الالمانية   »  تعرف على الأفعال الحركية في اللغة الالمانية

تعرف على الأفعال الحركية في اللغة الالمانية

مرحبا يا أصدقاء ...اليوم سنتحدث عن موضوع جديد وهو أهم الأفعال الحركية في اللغة الألمانية ومن الواضح من هذا الاسم أننا سنتناول الأافعال التي تدل علي الحركة في اللغة الألمانية أو ال Bewegungsverben كما تسمي في اللغة الألمانية فهناك العديد من الأفعال التي تدل علي الحركة والانتقال من مكان لأخر وأفعال أخري تصف فعل الشخص

Jeden Morgen reite ich mein Pferd
كل صباح امتطي حصاني
Er sitzt auf dem Sofa
يجلس على الأريكة
Wir stehen an der Ecke
نحن نقف في الزاوية

هناك العديد من الأفعال التي يمكن أستخدامها للتحدث ووصف الحركات التي يقوم بها الإنسان من مشي او جري او غيره وهذه الأفعال تسمي الأافعال الحركية في اللغة الألمانية وهي كما قلنا لا تعبر في الغالب عن الانتقال ولكن تصف الشخص والحالة الفعلية ... فكما نري في المثال الأول الفعل reiten ويعني يركب أو يمتطي وهو هنا يدل علي الحركة عكس المثال الثاني مع الفعل stehen ويعني يقف ويدل علي السكون ولكنه يصف حاله الشخص فيندرج تحت الأفعال الحركية

Sie lacht über mich
هي تضحك علي
Ich lese ein interessantes Buch
أنا أقرأ كتاب مسلي
Wir spielen miteinander
نحن نلعب سويا

هنا في هذه الأمثلة ينطبق نفس الكلام في المثال الاول مع الفعل lacht ويعني يضحك فهنا لا يدل علي الحركة وانما وصف حالة الفعل أو حالة الشخص فسمي بالفعل الحركي وكذلك في المثال الثاني مع الفعل lesen ويعني يقرأ ولكنه لا يدل أيضا عن الحركة ولكنه وصف حالة الشخص أما المثال الأخير مع الفعل spielen ويعني يلعب وهنا هذا الفعل دل علي الحركة كما وصف حالة الشخص فسمي فعل حركي

Ich höre die Musik
أستمع الي الموسيقي
Das Baby weint immer
الطفل يبكي دائما
Ihr denkt über das Thema
انتم تفكرون في الموضوع

في هذه الأمثلة نلاحظ جميعهم يعبر عن حالة الشخص وقلما نجد فعل هنا يعبر عن الحركة فكلها تصف الشخص أو فعل الشخص ففي المثال الأاول مع الفعل hören ويعني يستمع الي أو سمع يدل علي وصف الشخص .. كذلك في المثال الثاني مع الفعل weinen ويعني يبكي لا يدل علي الحركة أيضا ولكن يصف الفعل وكذلك في المثال ألخير مع الفعل denken ويعني يفكر وجميع تلك الأفعال وغيرهم مما يصف الحالة يسمي أفعال حركية

اختبر نفسك في اللغة الالمانية

وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الالمانية

اختبار تعرف على الأفعال الحركية في اللغة الالمانية

اقرء دروس اخرى