مرحبا يا أصدقاء.. اليوم لدينا درس جديد وهو أنواع الصفة في اللغة الألمانية وكيف تأتي في الجملة
ولكن يجب علينا معرفة أن الصفة في اللغة الألمانية تسمي Adjektiv والصفة بوجه عام تعبر عن وصف شئ أو شخص ولكن كما اتفقنا هناك أنواع من الصفات منها يأتي على شكل نعت والأخرى تأتي على شكل حال وهذا ما سنتعرف عليه اليوم

Er ist klug und höflich
هو ذكي ومهذب
Die Frau ist sehr schön
المرأة جميلة جدا
Die kinder sind sehr aktiv in der Klasse
الأطفال نشطون جدا في الفصل

في هذه الأمثلة لدينا النوع الأول من الصفة وهو ما يسمي بالنعت ويأتي واصفاً شخص أو شئ ذاكراً مميزاته أو ال Eigeenschaften في اللغة الألمانية .. فكما ورد في المثال الأول واصفاً الشخص أو الضمير Er بأنه ذكي ومهذب klug und höflich :: وفي المثال الثاني الصفة هنا schön وجاءت واصفة شخص وهي المرأة .. ومن الملاحظات التي يجب علينا أن نلاحظها أن الصفة لا تجمع في اللغة الألمانية

Das Telefon wird altmodisch
التليفون سيصبح موضة قديمة
Das Smartphone ist modern
الهاتف الخلوي حديث
sie bleibt trauerig
هي تبقي حزينة

هنا لدينا استخدام الصفات مع أفعال werden* sein* bleiben* فهذه الأفعال الثلاثة في اللغة الألمانية تأتي في الغالب مع الصفات .. ففي المثال الأول استخدم الفعل werden ويعني (سوف) واستخدم الصفة في نهاية الجملة، كذلك في المثال الثاني لدينا الفعل sein واستخدم في نهاية جملته الصفة modern وينطبق الكلام أيضاً على المثال الأخير فاستخدم الفعل bleiben وجاء معه صفة trauerig

Sie sieht unfreundlich
تبدو غير لطيفة
Ich kaufe es neu
سأشتريه جديداً
sie begrüßt freundlich
هي تحيي بطريقة لطيفة

هنا في هذه الأمثلة استخدمنا الصفة النعتية Attributives Adjektiv و هي الصفة الألمانية التي تقع بعد أداة تعريف أو تنكير، أو يكون بعدها اسم موصوف، وقد يكون معها أكثر من علامة أو علامة واحدة فقط، فقد تكون الصفة مسبوقة بأداة معرفة أو نكرة وليس بعدها اسم موصوف، أو قبلها أداة معرفة أو نكرة وبعدها اسم موصوف، أو بعدها اسم موصوف فقط، ولعلك لاحظت أن الصفة النعتية في اللغة الألمانية تسبق الموصوف إن وجد في الجملة، على عكس اللغة العربية التي تقع فيها الصفة بعد الموصوف وليس قبله.

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الالمانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد