خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، سعداء بلقياكم مجددا في درس جديد من سلسلة الدروس الخاصة بتعلم قواعد اللغة الفرنسية. درسنا اليوم سيكون بإذن الله عن الكلمات المتضادة Les antonymes أي الكلمة Le mot وعكسها Le contraire أو الفعل Le verbe و عكسه. فهي جد مهمة في عكس تعبير الجملة أو التعبير الفرنسي ولذلك انتبهوا جيدا لدرس اليوم لأنه يعد من الدروس المهمة لتعلم اللغة الفرنسية. المتضادات Les antonymes هي كلمتان لديهما معنى معاكس ونرمز لها بالرمز التالي ≠ لذلك يجب وضع هذه العلامة بين كل من الكلمة وضدها لتكون الكتابة صحيحة.
Exemples/ أمثلة:
متسخ: Sale ≠ نظيف: Propre
غني: Riche ≠ فقير: Pauvre
هادئ Silencieux:≠ صاخب: Bruyant
التالي: Suivant ≠ السابق: Précédent
ظريف: Gentil ≠ شقي: Méchant
تنقسم المتضادات إلى نوعين أساسيين يتمثل النوع الأول في الكلمات المختلفة أو ما نسميه في اللغة الفرنسية Les mots différents وهي كلمات مختلفة عن بعضها البعض بحيث تكون الكلمة الأساسية مختلفة تماما عن ضدها.
Exemples/ أمثلة:
جميل:Beau ≠ قبيح: Moche
شاب: Jeune ≠ عجوز: Vieux
صغير: Petit ≠ كبير: Grand
خفيف: Léger ≠ ثقيل:Lourd
فارغ: Vide ≠ ممتلئ:Plein
أما النوع الثاني من المتضادات فهي التي تكون متشابهة نوعا ما بحيث يكون ضد الكلمة الأصلية هي الكلمة الأصلية مرفقة بما يسمى Les préfixes وهي مجموعة من الكلمات التي يتم إضافتها في بداية الكلمة الأصلية حيث ستساعدنا هذه الأخيرة في الحصول على ضد الكلمة بكل سهولة وهي كالتالي: Im-Dés-In-Anti-Dis-In-Para-Mé .
Exemples/ أمثلة:
ممكن: Possible≠ غير ممكن: Impossible
حذر: Prudent ≠ متهور: Imprudent
مفيد: Utile ≠ عديم الجدوى: Inutile
معروف: Connu ≠ غير معروف: Inconnu
مهذب: Poli≠ قليل الأدب: Impoli
يجب الانتباه هنا إلى قاعدة مهمة وهي عندما نريد أن نقدم ضد كلمة معينة يجب أن نحافظ على طبيعة هذه الكلمة أي إذا كانت لدينا الكلمة الأصلية عبارة عن فعل فالكلمة المضادة يجب أيضا أن تكون عبارة عن فعل. وإذا كانت الكلمة الأصلية عبارة عن نعت فالكلمة المضادة يجب أن تكون أيضا عبارة عن نعت وهكذا.
مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار شرح درس les antonymes