الانجليزية » دروس تعلم اللغة الفرنسية » معلومات عن زراعة الشعر باللغة الفرنسية مع الترجمة للعربية

معلومات عن زراعة الشعر باللغة الفرنسية مع الترجمة للعربية

الانجليزية » تعلم اللغة الفرنسية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


سعداء بلقياكم أعزاءنا الكرام . أهلا و سهلا بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية. سنتحدث اليوم بإذن الله عن موضوع جديد و هو زراعة الشعر حيث سنقدم لكم العديد من المعلومات التي نتمنى أن تعود عليكم بالفائدة. تعتبر عملية زرع الشعر شكلا من أشكال إعادة ترتيب نمو الشعر و الذي يتم عن طريق أخذ جزء من شعر و جلد الشخص و كذا نقلها إلى مناطق مختلفة من الرأس.
La greffe de cheveux est une forme de réarrangement de la croissance des cheveux, qui se fait en prenant une partie des cheveux et de la peau d'une personne et en les transférant vers différentes zones de la tête.
تعد زراعة الشعر نوعا من أنواع الجراحات التي تهدف إلى ملء فراغات الرأس و التي نقوم بها في عيادة طبيب مختص. حيث يقوم بداية بتنظيف فروة الرأس بعد ذلك يقوم بتخدير الجزء الخلفي من الرأس.
La greffe de cheveux est un type de chirurgie qui vise à combler les espaces de la tête, ce que nous faisons dans la clinique d'un spécialiste. Il nettoie d'abord le cuir chevelu, puis engourdit l'arrière de la tête.
تتم عملية زرع الشعر بتقنيتين يقوم الجراح باعتماد واحدة منهما و ذلك حسب الحالة.هناك تقنية فوس التي تعتمد على إزالة شريط يبلغ حوالي 15 إلى 25 سم من الجلد الخلفي للرأس و بعد ذلك تتم خياطته بالجزء الذي لا ينمو فيه الشعر، أما بالنسبة للتقنية الثانية فهي تقنية فوي التي يقوم فيها الجراح بحلق الجزء الخلفي من فروة الرأس ، و كذا إزالة بصيلات الشعر مما يؤدي إلى بروز جروح صغيرة.
La greffe de cheveux se fait avec deux techniques, dont l'une est approuvée par le chirurgien, en fonction de la situation.Il y a la technique Voss, qui consiste à enlever une bande d'environ 15 à 25 cm de la peau arrière de la tête, puis elle est suturée à la partie où les poils ne poussent pas. Quant à la deuxième technique, c'est la technique Foy dans laquelle le chirurgien rase l'arrière du cuir chevelu, ainsi que l'élimination des follicules pileux, ce qui entraîne l'apparition de petites plaies.
تستغرق مدة العلاج وقتا طويلا و ذلك لضرورة ترك فترة طويلة بين كل جلسة. و بذلك فقد تصل مدة العلاج إلى عامين أو أكثر حسب الهدف من هذه العملية.
La durée du traitement prend beaucoup de temps et cela est dû à la nécessité de laisser une longue période entre chaque séance. Ainsi, la durée du traitement peut atteindre deux ans ou plus, selon l'objectif de cette opération.
لزراعة الشعر أضرار عديدة حيث نجد بعض الأفراد يصابون بالتهابات و عدوى في خصل الشعر،تساقط الشعر الأصلي في المناطق التي تم فيها الزرع بالإضافة إلى النزيف و كذا النمو الغير الطبيعي للشعر الحديث.
La greffe de cheveux a de nombreux dégâts, car nous constatons que certaines personnes souffrent d'infections et d'infections dans les mèches de cheveux, d'une perte de cheveux d'origine dans les zones où la greffe a été effectuée en plus des saignements, ainsi que de la croissance anormale des cheveux modernes.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

French Tutorials

Grammar
قواعد
تصريف فعل retourner

la conjugaison du verbe retourner

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
حرف الجر sans

la préposition sans

Phrases
عبارات
Grammar
قواعد
Grammar
قواعد
تعلم اللغة الفرنسية من الصفر

apprendre le français à partir de zéro

Grammar
قواعد
Grammar
قواعد