السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، نجدد الترحيب بكم أصدقائي الأعزاء من متتبعي و متتبعات موقعنا في درس جديد من سلسلة دروس تعلم قواعد اللغة الفرنسية، محور درسنا اليوم سيكون بإذن الله عن الظرف L'adverbe، إذ سنتعرف من خلاله على أنواع الظرف، كيفية صياغته و كذا استخداماته في اللغة الفرنسية؛ نتمنى أن ينال إعجابكم مع تمنياتنا لكم بالتوفيق و النجاح.
الظرف عبارة عن كلمة ثابتة C'est un mot invariable تلزم صورة واحدة؛ لا تُؤنث ولا تُجمع بحيث تُستعمل لتغيير معنى فعل أو صفة أو ظرف آخر .

Exemples/ أمثلة :

Ce matin, Ali s'est réveillé tard.
.هذا الصباح، استيقظ علي متأخرا
Aujourd'hui, je vais chez ma grand-mère.
.اليوم أنا ذاهب عند إلى جدتي
Elle marche doucement.
.تمشي ببطء

يمكن تقسيم الظروف في اللغة الفرنسية إلى ثمانية أنواع و هي: ظروف الزمان Les adverbes de temps عبارة عن ظروف تستخدم لبيان زمان وقوع الفعل في الجملة نذكر من بينها: Aujourd'hui: بمعنى اليوم، Hier: بمعنى البارحة، La semaine prochaine بمعنى الأسبوع المقبل، La semaine dernière بمعنى الأسبوع الماضي، Avant بمعنى قبل، Après بمعنى بعد، Demain بمعنى غداَ...

Exemples/ أمثلة :

Hier, j’étais au stade avec mes amis.
.بالأمس كنت في الملعب مع أصدقائي
Ensuite, elle s'est installée dans le centre de la France.
.ثم انتقلت إلى وسط فرنسا
Ce matin, la maman s'est réveillée tôt.
هذا الصباح، استيقظت الأم في وقت مبكر

ننتقل للتعرف على الصنف الثاني من أنواع الظروف ألا وهي ظروف المكان Les adverbes de lieu تُستخدم لبيان مكان وقوع الفعل في الجملة نذكر من بينها: Devant بمعنى أمام، Près بمعنى قرب، Ici بمعنى هنا، Dehors بمعنى خارج، Derrière بمعنى وراء، Loin بمعنى بعيد، là بمعنى هناك ...

Exemples/ أمثلة :

Dehors il fait très froid.
.الجو بارد جدا في الخارج
L'enfant est derrière l'arbre.
.الطفل وراء الشجرة
La maison est loin de l'école.
.المنزل بعيد عن المدرسة

أما الصنف الثالث فهو ظروف الكيفية أو الطريقة Les adverbes de manière تُستخدم لوصف الكلمة التي تأتي قبل الظرف L'adverbe نذكر من بينها: Bien بمعنى جيد، Mieux بمعنى أفضل، Doucement بمعنى بلطف كما تعني ببطء و داخل حسب سياقها في الجملة، Vite بمعنى بسرعة...

Exemples/ أمثلة :

Nous partirons ensemble, cet été en vacances.
.سنذهب معا هذا الصيف في عطلة
Il parle doucement.
يتكلم بهدوء
La voiture marche vite.
السيارة تسير بسرعة

ننتقل للتعرف على الصنف الرابع من الظروف ألا و هي ظروف الكمية Les adverbes de quantité تُستخدم للتعبير عن النِّسبة أو الكمية داخل الجملة نذكر من بينها: Beaucoup بمعنى كثيراً، Peu بمعنى قليلا، Plus بمعنى أكثر ، Moins بمعنى أقل، Encore بمعنى مازال...

Exemples/ أمثلة :

Ils ont beaucoup d'enfants.
.لديهم الكثير من الأطفال
Il a un peu d'argent.
.لديه القليل من المال
Vous jouez assez bien.
.تلعبون أيضاً بشكل جيد

أمّا الصنف الخامس من أنواع الظروف فهي ظروف الاِستفهام Les adverbes d'interrogation تُستخدم للتعبير عن أسلوب استفهام داخل الجملة نذكر من بينها: Où بمعنى أين، Quand بمعنى متى، Comment بمعنى كيف، Combien بمعنى كم، Pourquoi بمعنى لماذا...

Exemples/ أمثلة :

Pourquoi tu pleures?
لماذا تبكي؟
Où vas-tu?
أين تذهب؟
Combien de pommes veux-tu?
كم من التفاح تريد؟

ننتقل للتعرف على الصنف السادس من أنواع الظروف ألا و هي ظروف التعجب Les adverbes d'exclamation تُستخدم للتعبير عن أسلوب التعجب نذكر من بينها: Que, Quel, Quelle, Comme بمعنى يا له! أو يا لها بالنسبة للإسم المؤنث Le nom féminin...

Exemples/ أمثلة :

Quel beau sourire!
!ما اجملها من ابتسامة
Quelle belle journée!
!يا له من يوم جميل
Comme elle est belle!
!كم هي جميلة

ننتقل الآن للتعرف على الصنف السابع من أنواع الظروف ألا و هي ظروف الإثبات Les adverbes d’affirmation تُستخدم للتعبير عن أسلوب التأكيد, نذكر من بينها: Sûrement بمعنى بالتأكيد، Bien sur بمعنى طبعاً، Oui بمعنى نعم، Non بمعنى لا، certainement بمعنى قطعاً...

Exemples/ أمثلة :

Tu as certainement raison.
.أنت بالتأكيد على حق
Nos résultats seront sûrement bons .
.نتائجنا ستكون بالتأكيد جيدة
Oui, bien sûr.
.نعم، بالطبع

و نهاية نجد الصنف الثامن من أصناف الظروف و التي تُقابل ظروف الإثبات ألا و هي ظروف النفي Les adverbes de négation تُستخدم للتعبير عن أسلوب النفي, نذكر من بينها: Non بمعنى لا، Ne ...rien بمعنى لا شيء، Ne... plus لم يعد، Ne ... jamais بمعنى أبداً...

Exemples/ أمثلة :

Il n'a jamais dit cela.
.لم يقل ذلك أبدا
Non, c'est pas vrai.
.لا، هذا غير صحيح
Il ne répond pas.
هو لا يجيب

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد