شرح المكملات الظرفية باللغة الفرنسية مع الامثلة. السلام عليكم اصدقائي الكرام, اليوم سوف نتعلم درس قواعد جديد في اللغة الفرنسية, وهو المكملات الظرفية. حيث تستعمل المكملات الظرفية لتحديد الظرف التي يدور فيه الهدف: في اي وقت, أي مكان, بأي طريقة؟, بأي هدف؟, لأي سبب؟, مع ماذا؟

أمثلة Exemples:
Elle est partie au cinéma
ذهبت إلى السينما
Elle est revenue vendredi
عادت يوم الجمعة
Je vais au supermarché
أنا ذاهب إلى السوبر ماركت

- أنواع المكملات الظرفية:
المكمل الذي يدل على الوقت, للوقت (complément circonstanciel de temps) الذي يجاوب على سؤال : متى؟

:مثل
Elle prend le train ce soir
سوف تأخذ القطار هذا المساء

السؤال. متى؟ و الجواب : هذا المساء (مكمل ظرفي للوقت)
_المكمل الذي يدل على المكان و يجاوب على سؤال : أين؟

مثل:
Il mange à la cantine
يأكل في المقفص

السؤال: أين؟- الجواب: في المقصف- مكمل ظرفي للمكان
- المكمل الظرفي الذي يدل على الطريقة(c.c. de manière) و الذي يجاوب على : كيف؟ بأي طريقة؟

مثل:
Il alla à l'école en courant
ذهب الى المدرسة ركضا

مكمل ظرفي للطريقة(c.c. de manière) السؤال: كيف؟- الجواب: ركضا
- من أجل ماذا؟ المكمل الذي يدل على الهدف و يجاوب على السؤال : بأي هدف؟

مثل:
Il partit tôt pour arriver le premier
ذهب مبكرا للوصول أولا

مكمل ظرفي للسبب (complément circonstanciel de but) السؤال: بأي هدف؟ لماذا؟ - الجواب: للوصول اولا
- المكمل الذي يدل على السبب, يجاوب على سؤال: لماذا, لأي سبب.

مثل:
Une mère est capable de se sacrifier par amour
الام قادرة على التضخية بنفسها من أجل الحب

السؤال: لأي سبب؟- الجواب: من أجل الحب(مكمل ظرفي للسبب)
-المكمل الذي يدل على الوسيلة(c.c. de moyen), يجاوب على سؤال بأي وسيلة ؟

مثل:
Je me rends au travail en bus
أذهب الى العمل بالباص

السؤال: بأي طريقة- الجواب: بالباص(مكمل ظرفي للوسيلة)
-يجب الانتباه على أن لا نحلط بين المكل الظرفي و المفعول به المباشر

أمثلة Exemples:
Elle aime les jours fériés
انها تحب الاجازات
Elle se repose les jours fériés
انها ترتاح في ايام العطلة الرسمية

يجب التذكير أن في اللغة الفرنسية هناك فئات فرعية أخرى للمكملات الظرفية: مثل المكمل الذي يدل على السعر
ن الذي يجاوب على سؤال بأي ثمن؟

مثل:
J'ai payé ma moto mille euros
دفعت ألف دولار ثمن دراجتي

السؤال: أي ثمن؟- الجواب: ألف دولار: مكمل للسعر (complément du prix)

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد