أسماء الله الحسنى باللغة الفرنسية
الانجليزية »
تعلم اللغة الفرنسية
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
سعداء بلقياكم أصدقائي الأعزاء في درس جديد سنتعرف من خلاله على أسماء الله الحسنى باللغتين: العربية و اللغة الفرنسية التي أسمى الله تعالى بها نفسه.
Les noms d'Allah
أسماء الله الحسنى
الله : ( Allah ( Dieu
الرحمن : ( Ar-Rahman ( Le Très-Miséricordieux
الرَّحِيم : ( Ar-Rahîm ( Le Tout Miséricordieux
الملِك : ( Ar-Malik ( Le Roi
القدُّوس : ( Al-Qouddous ( L'Infiniment Saint
السّلام : ( As-Salam ( La paix
المُؤمن : ( Al-Mou'min ( Le Fidèle, le confiant
المُهيمن : ( Al-Mouhaymin ( Le Surveillant, le Témoin
العزيز : ( Al-'Aziz ( Le Tout Puissant, le glorieux
الجبّار : ( Al-Djabbar ( Le grandiose, le puissant
المُتكبّر : ( Al-Moutakabbir ( Le supérieur
الخالق : ( Al-Khaliq ( Le Créateur
البارئ : ( Al-Bari ( le Producteur
المُصوّر : ( Al-Musawwir ( Le Dessinateur
الغفّار : ( Al-Ghaffar ( Le Tout-Pardonnant
القهّار : ( Al-Qahhar ( Le Tout puissant
الوهّاب : ( Al-Wahhab ( Le Donateur gracieux
الرزّاق : ( Ar-Razzaq ( Celui qui accorde toujours la subsistance
الفتّاح : ( Al-Fattah ( Le Conquérant
العليم : ( Al-'Alim (Le Très-Savant
القابض : ( Al-Qabid (qui retient et qui rétracte
الباسِط : ( Al-Basit (qui étend sa générosité et sa miséricorde
الخافض : ( Al-Khafid (Qui destine les oppresseurs et les orgueilleux au rabaissement
الرافع : ( Ar-Rafi' ( qui éleve l'honneur
المُعز : ( Al-Mou'izz ( qui donne la puissance et la considération
المُذِل : ( Al-Mouzhill ( Celui qui avilit
السميع : ( As-Sami' ( qui entend absolument toute choses
البصير : ( Al-Basir ( Le Voyant
الحكيم : ( Al-Hakam ( Le Juge
العدل : ( Al-'Adl ( Le Juste / l’équitable
اللّطيف : ( Al-Latif ( Le Subtil-Bienveillant / le Bon
الخبير : ( Al-Khabir ( Le Très-Instruit, le Bien-Informé
الحلِيم : ( Al-Halim ( Le Longanime / le Très Clément
العظيم : ( Al-'Azim ( l'Eminent, le Considérable
الغفور : ( Al-Ghafour ( Le Tout-Pardonnant
الشَّكُور : ( Ash-Shakour ( Le Très-Remerciant
العلِيُّ : ( Al-'Aliyy ( Le Sublime / le Très-Haut
الكبير : ( Al-Kabir ( L'infiniment Grand
الحفيظ : ( Al-Hafizh ( Le Préservateur, le Conservateur
المُقِيت : ( Al-Mouqit ( Le Gardien / le Témoin
الحَسِيب : ( Al-Hasib ( Qui tient compte de tout
الجليل : ( Al-Jalil ( Le Majestueux
الكريم : ( Al-Karim ( Le Tout-Généreux
الرّقيب : ( Ar-Raqib ( Le Vigilant
المُجيب : ( Al-Moujib ( Celui qui répond au nécessiteux
الواسِع : ( Al-Wasi' ( L'Ample
الحكيم : ( Al-Hakim ( L'Infiniment Sage
الودود : ( Al-Wadoud ( Le Bien-Aimant
الماجد : ( Al-Majid ( Le Très Glorieux
الباعث : ( Al-Ba'it ( Celui qui incite
الشهيد : ( Ash-Shahid ( Le Témoin
الحقُّ : ( Al-Haqq ( Le Vrai
الوكيل : ( Al-Wakil ( Le Gérant
القوي : ( Al-Qawiyy ( Le Très-Fort
المتِين : ( Al-Matin ( Le Très-Ferme
الولِيُّ : ( Al-Waliy ( Le Très-Proche
الحميد : ( Al-Hamid ( Le Très-Louange
المُحصِي : ( Al-Mouh'sy ( Celui qui garde en compte
المُبدئ : ( Al-Moubdi ( Celui qui donne l'origine
المُعِيدُ : ( Al-Mou'id ( Celui qui réintègre
المُحيي : ( Al-Mouh'yi ( Qui donne la vie
المُميتُ : ( Al-Moumit ( Celui qui fait mourir le vivant
الحيُّ : ( Al-Hayy ( Le Vivant
القيّوم : ( Al-Qayyoum ( L'Immuable
الواجد : ( Al-Wadjid ( L'Opulent
الماجِد : ( Al-Majid ( Le Noble
الواحِد : ( Al-Wahid ( L'Unique
الصّمد : ( As-Samad ( Le Maître absolu
القادِر : ( Al-Qadir ( Le Puissant
المُقتدِر : ( Al-Mouqtadir ( Celui qui a pouvoir sur tout
المُؤخّر : ( Al-Mou'akhkhir ( Celui qui met en arrière
الأول : ( Al-Awwal ( Le Premier
الآخِر : ( Al-Akhir ( Le Dernier
الظّاهِر : ( Ad-Dahir ( L'Extérieur
الباطِن : ( Al-Batin ( L'intérieur
الوالِي : ( Al-Wali ( Le Maître très proche
المُتعالِي : ( Al-Mouta'ali ( Le Sublime
البرُّ : ( Al-Barr ( Le Bon
التوّاب : ( At-Tawwab ( Celui qui ne cesse de revenir
المُنتقِم : ( Al-Mountaqim ( Le Vengeur
العفُوُّ : ( Al-Afouww ( Celui qui efface
الرّؤُوف : ( Ar-Raouf ( Le Très-Doux
مالِك المُلك : ( Malikoul-Moulk ( Le Possesseur du Royaume
ذو الجلال و الإكرام : ( Doul jalal Wal-Ikram ( Celui qui detient la Majesté et la
Générosité
المُقسِط : ( Al-Mouqsit ( L'équitable
الجامِع : ( Al-Jami' ( Celui qui rassemble ses créatures le jour du jugement
الغنِيّ : ( Al-Ghaniyy ( Le Suffisant par soi
المُغنِي : ( Al-Moughni ( Celui qui donne la subsistance
المانِع : ( Al-Mani' ( Le Défenseur
الضّارّ : ( Ad-Dhar ( Celui qui contrarie
النّافِع : ( An-Nafi ( Celui qui accorde le profit
النُّور : ( An-Nour ( La Lumière
الهادِي : ( Al-Hadi ( Le Guide
البدِيع : ( Al-Badi ( Le Novateur
الباقِي : ( Al-Baqi ( Le Permanent
الوارِث : ( Al-Waris ( L'Héritier
الرّشيد : ( Ar-Rachid ( Celui qui agit avec droiture
الصّبُور : ( AS Sabour ( Le patient
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب
دع العالم يعرف اهتماماتك
اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم
تواصلـــو معنـــا
لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي
حمل تطبيقنا المجاني
انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج
تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتهاFrench Tutorials