خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
مفردات عن الصحافة باللغة الفرنسية. السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ستتعرفون أصدقائي الأعزاء على مختلف المفردات التي تتعلق بالصحافة "La presse" الشيء الذي سيساعدكم على اكتساب مفردات جديدة :
الصحافة المكتوبة : La Presse écrite
الصحافة السمعية البصرية : La Presse audiovisuelle
الصحافي : Le journaliste
الجريدة : Le journal
مقالة : L’article
عبارة عن نص مكتوب في منشور.
L’article: Écrit inséré dans une publication.
العنوان الرئيسي : Le titre
العنوان: عبارة عن نص قصير مكتوب بحروف كبيرة يستخدم للإعلان عن الموضوع.
Le titre: Est un texte court écrit en gros caractères qui annonce le sujet.
العنوان : L'intertitre
مثل العنوان لهما نفس الوظيفة ، فقط أن العنوان يوجد داخل النص. يكمن دوره في كونه يقدم لنا فكرة عما سيتحدث عليه موضوع النص أو المقال.
un intertitre: c'est comme le titre car ils ont la même fonction, juste que l'intertitre se trouve à l'intérieur du texte. il nous à donne une idée sur le sujet du paragraphe ou d'article.
العنوان الفرعي : Le sous-titre
عبارة عن عنوان يوجد بعد العنوان الرئيسي "le titre principal".
Le sous-titre: est un titre qui se trouve après le titre principal.
نص قصير "Le chapeau "
هو عبارة عن نص قصير يحتوي على المعلومات الأساسية للمقال.
Le chapeau: Est un court texte contient l’essentiel de l’information de l’article.
الشعار "L’accroche":
عبارة عن جزء من النص قد يكون جملة أو أكثر ،الهدف منه جذب انتباه القارئ.
L’accroche: Est une partie d'un texte peut être une phrase ou plusieurs, destinées à attirer l’attention du lecteur.
نص "La légende"
عبارة عن نص قصير يوجد تحت صورة أو رسم.
La légende: Est un court texte se trouve sous une photo ou un dessin.
المصدر "La source"
أصل المعلومات أو مصدرها (الشخص ، المادة ، الكتاب).
La source: C'est l'origine de l' information (personne, article, livre).
قسم الموضوع "La rubrique"
عبارة عن مجموعة من المقالات التي تنتمي إلى نفس الفئة من المواضيع, هناك عدة أنواع من الأقسام مثل "قسم الرياضة"، "قسم الاقتصاد"، "قسم الثقافة"...
C'est un ensemble d’articles appartient à la même catégorie de sujet,il existe plusieurs types de rubriques comme "La rubrique sportive", "La rubrique d'économie", "La rubrique de la culture"...
وصلنا الان الى مرحلة الاختبار حيث يمكنك الان اختبار نفسك في هذا الدرس لكي تعرف مدى فهمك للموضوع وما هو مستواك في اللغة الفرنسية
اختبار مفردات عن الصحافة باللغة الفرنسيةاقرء دروس اخرى