مرحبا بكم اصدقائي الاعزاء في درس جديد من سلسلة تعلم اللغة التركية درسنا لليوم هو مقال عن قواعد كتابة القصص القصيرة (hikaye yazmanın kuralları) ..... اتمنى ان ينال الدرس اعجابكم كما دوام التوفيق لي ولكم :)

Birçok yazar için kısa hikâye mükemmel bir araçtır. Roman yazmak çok zor bir görev olabilirken, hemen herkes kısa bir hikâye yazmayı becerebilir ve en önemlisi de tamamlayabilir.

لكثير من الكتاب تعتبر كتابة القصة القصيرة اداة ممتازة بينما تعتبر كتابة الرواية مهمة صعبة جدا .
يمكن للجميع ان ينجح في كتابة قصة قصيرة و الاهم هو ان يستطيع انهائها .

Romanda olduğu gibi, iyi bir kısa hikâye de okuyucuyu heyecanlandırır ve eğlendirir.
Biraz fikir fırtınası, tasarlama ve cilalama ile başarılı bir kısa hikâyenin nasıl yazılacağını çabucak öğrenebilirsin.

كما في الرواية ، تثير القصة القصيرة الجيدة القارئ وتمتعه . يمكنك أن تتعلم بسرعة كيفية كتابة قصة قصيرة ناجحة مع اقحام بعض الأفكار وتصميمها وتلميعها.

1- Bir hikâye konusu ya da senaryo üret.
Hikâyenin ne hakkında olacağını ve hikâyede neler olacağını düşün. Neyi ele aldığını veya tasvir ettiğini düşün. Hikâyedeki yaklaşımının veya açının ne olacağına karar ver

1- اخترع موضوع القصة او السيناريو .
فكر عن ماذا ستكون القصة وماذا سيحدث في القصة . فكر فيما تتعامل معه أو تصفه . قرر الاسلوب او الزواية التي تريدها .

2- Karmaşık bir ana karaktere odaklan. Çoğu kısa hikâye en fazla bir-iki ana karaktere odaklanır. Belirli bir arzusu veya isteği olan, fakat aynı zamanda çelişkilerle dolu olan bir ana karakter düşün. Sadece iyi ya da sadece kötü bir karakterle yetinme. Ana karakterine ilginç özellikler ve duygular ver ki okura karmaşık ve çok yönlü görünsün.

2- التركيز على الشخصية الرئيسية المعقدة. تركز معظم القصص القصيرة على شخصية أو اثنين من الشخصيات الرئيسية . فكر في شخصية رئيسية لها رغبة أو طلب معين ، ولكن أيضًا مليئة بالتناقضات. لا تنشئ شخصية فقط جيدة او فقط سيئة . امنح شخصيتك الرئيسية ميزات وعواطف مثيرة للاهتمام حتى يبدو للقارئ انه معقد ومتعدد الاتجاهات غير متوقع .

3- Ana karakter için bir çatışma yarat. Her iyi kısa hikâye, ana karakterin bir sorun ya da problemle uğraştığı bir çatışmaya sahip olacaktır. Ana karakterin için kısa hikâyenin başlarında bir çatışma ortaya koy. Ana karakterinin hayatını zor hale getir

3- اخلق صراع للشخصية الرئيسية . لكل قصة قصيرة جيدة يوجد لديها شخصية اساسية تتصارع وتتعامل مع مشكلة . في بداية القصة القصيرة ضع المشكلة التي تتعامل معها الشخصية الاساسية . اجعل حياة الشخصية الرئيسية صعبة .

4- İlginç bir mekân seç. Kısa bir hikâyenin bir diğer önemli unsuru mekân ya da hikâyedeki olayların gerçekleştiği yerdir. Kısa hikâye için bir merkezi mekânda kalabilir ve mekân ayrıntılarını sahnelere karakterlerinle ekleyebilirsin. Senin için ilginç olan ve okuyucunun ilgisini çekecek bir mekân seç

4- اختيار مكان مثير للاهتمام. عنصر آخر مهم للقصة القصيرة هو المكان أو المكان الذي تقع فيه الأحداث في القصة. في القصة قصيرة ، يمكنك البقاء في مساحة مركزية وإضافة تفاصيل مساحة اخرى لمشاهدك مع شخصياتك. . اختر مكان تعتبره مثير للاهتمام و تعتقد انه من الممكن ان يثير اهتمام القارئ

5- Belirli bir tema hakkında düşünün. Birçok kısa hikâye bir temayı merkeze alır ve onu bir anlatıcının veya ana karakterin bakış açısından keşfeder. “Aşk”, “arzu” veya “kayıp” gibi geniş bir temayı ele alabilir ve bunu ana karakterinin bakış açısından düşünebilirsin

5- فكر في موضوع معين. تبرز العديد من القصص القصيرة موضوعًا وتكتشفه من وجهة نظر الراوي أو الشخصية الرئيسية. يمكنك التفكير في موضوع واسع مثل "الحب" أو "الرغبة" أو "الخسارة" والتفكير في الأمر من وجهة نظر شخصيتك الرئيسية

6- Duygusal bir zirve planla. Her iyi kısa hikâyede, ana karakterin duygusal bir yüksek noktaya ulaştığı yıkıcı bir an vardır. Zirve genellikle hikâyenin son yarısında ya da hikâyenin sonuna yakın gerçekleşir.

6- خطط لذروة عاطفية. في كل قصة قصيرة جيدة ، هناك لحظة مدمرة تصل فيها الشخصية الرئيسية إلى نقطة عاطفية عالية. عادة ما تعقد القمة في النصف الأخير من القصة أو بالقرب من نهاية القصة.

7- Bir düğüm veya sürprizle biten bir son düşün. Okuyucunu şaşırtacak, şok edecek veya ilgisini çekecek bir son düşün. Okuyucunun, önceden tahmin edebileceği bariz sonlardan kaçın.

7- فكر في عقدة أو نهاية تنتهي في مفاجأة. فكر في غاية ستفاجئ قارئك , تصدمه , تثير اهتمامه . اهرب من النهايات الواضحة التي يمكن للقارئ توقعها.

8- Kısa hikâye örnekleri oku. Yetenekli yazarların örneklerine bakarak kısa bir hikâyeyi başarılı ve okuyucun için çekici yapan şeylerin neler olduğunu öğren.

8- أقرأ قصص قصيرة كأمثلة . من خلال النظر لكتب الكتاب الموهوبين تعلم كيف تكون القصة ناجحة و للقارئ مثيرة اعرف ممن هي شروطها .

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة التركية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد