الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » عبارات عن انفصال الزوجين frases de ruptura de pareja في اللغة الاسبانية

عبارات عن انفصال الزوجين frases de ruptura de pareja في اللغة الاسبانية

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


عبارات عن انفصال الزوجين frases de ruptura de pareja في اللغة الاسبانية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم أهم العبارات الخاصة بانفصال الزوجين. يستخدم البعض فترة الانفصال أو "العدّة" لأخذ خط رجعة ومراجعة العلاقة عن بعد، بينما يكون بعض الناس متأكدين من قرارهم ويمضون قدماً بإجراءات الطلاق. وهناك عدة أزواج تصلحت أحوال زواجهم بعد مدة "العدّة" أو الانفصال (الطلاق الأول أو الثاني)، وهناك حالات انتهى بها الانفصال بالطلاق. ويعتمد كل ذلك على ظروفك وماذا ترغب أنت والطرف الآخر. ومن ضمن ما قيل عن أوقات الانفصال بعد الفراق كل طرف يقول لست مخطيء ربما يكون هو من أخطأ، وربما تكون هي من فعلت، لذلك.. لا مجال للعتاب بعد الفراق، حتى لو أخذتك الأيام بعيداً.. وكان ما بيني وبينك فراق بحجم مجرة.. ستبقى حاضراً في قلبي وذاكرتي. ضحكني ثلاث وأبكاني ثلاث: أضحكني مؤمل الدنيا والموت يطلبه، وغافل ليس بمغفول عنه، وضاحك مليء فيه وليس يدري هل أرضى ربه أم أسخطه وأبكاني فراق الأحبة محمد وحزبه، وهو المطلع عند غمرات الموت، والوقوف بين يدي الله عز وجل يوم تبدو السرائر ثم لا أدري إلى جنة أم إلى نار. والآن سنأخذ في يومنا هذا بعض العبارات التي ستفيدنا للتعبير عن طرق مختلفة عن بعض العبارات المكتوبة عن انفصال الزوجين والرسائل التي تبثها هذه العبارات في اللغة الإسبانية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا أعزائي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية في موقعنا.

🔊

Tienes que aprender a dejar la mesa cuando el amor ya no se sirve.

عليك أن تتعلم ترك الطاولة عندما ينتهي الحب.



🔊

¿Sabe lo mejor de los corazones rotos? Que solo pueden romperse de verdad una vez. Lo demás son rasguños.

هل تعرف أفضل القلوب المكسورة؟ لا يمكن كسر ذلك إلا مرة واحدة. الباقي خدوش.



🔊

Aquellos que se dan prisa en marcharse son los que nunca tuvieron intención de quedarse.

أولئك الذين يسارعون إلى المغادرة هم الذين لم ينووا البقاء أبدًا.



🔊

Cuando te dejan sin una razón, que no regresen con una excusa.

عندما يتركونك بدون سبب ، لا يعودون بعذر.



🔊

Besos que vienen riendo, luego llorando se van, y en ellos se va la vida, que nunca más volverá.

القبلات التي تأتي ضاحكة ، ثم تبكي تزول ، وفيها تذهب الحياة التي لن تعود أبدًا



🔊

Un hombre que no ha pasado a través del infierno de sus pasiones, no las ha superado nunca.

الرجل الذي لم يمر في جحيم عواطفه لم يتغلب عليها أبدًا.



🔊

Si fuiste feliz con alguien que no era para ti, ¡imagínate con la persona correcta!

إذا كنت سعيدًا مع شخص ليس من أجلك ، تخيل نفسك مع الشخص المناسب!



🔊

Las rupturas son dolorosas, pero seguir con alguien que no te merece duele aún más.

الانفصال مؤلم ، لكن البقاء مع شخص لا يستحقك يؤلمك أكثر



🔊

En ocasiones, la vida separa a las personas para que se den cuenta de lo que significan la una para la otra.

أحيانًا تفصل الحياة بين الناس حتى يدركوا ما يقصدونه لبعضهم البعض



🔊

Es necesario haber amado, después perder el amor y luego volver a amar todavía.

من الضروري أن نحب ، ثم نفقد الحب ثم نحب مرة أخرى.



🔊

Mejor estar sola que acompañada de alguien que no te quiere.

من الأفضل أن تكون وحيدًا على أن تكون برفقة شخص لا يحبك



🔊

Una separación sentimental también es una nueva oportunidad en la vida.

الانفصال العاطفي هو أيضًا فرصة جديدة في الحياة.



🔊

Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades.

الثقة في الوقت الذي يميل إلى إعطاء الحلويات العديد من الصعوبات المريرة



🔊

Nunca le des a nadie la oportunidad de desperdiciar tu tiempo dos veces.

لا تعطي أي شخص فرصة لتضييع وقتك مرتين


حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد

🔊

Si no te quieren como tú quieres que te quieran, ¿qué importa que te quieran?.

إذا كانوا لا يحبونك بالطريقة التي تريدهم أن يحبوك بها ، فما الذي يهم إذا كانوا يحبونك؟


1 2
لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Phrases
عبارات