الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » الأدوات المحددة باللغة الاسبانية والعربية

الأدوات المحددة باللغة الاسبانية والعربية

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


الأدوات المحددة باللغة الاسبانية والعربية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتحدث عن الأدوات المحددة فى اللغة الإسبانية . لذا أعيروني اهتمامكم ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.
El determinante es la palabra que precede y determina el sustantivo
المحدد هي الكلمة التي تسبق الإسم وتحدده
أهم ما يميز المحددات فى القشتالية هي أنها تتفق فى النوع والعدد مع ما يليها. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.
Por ejemplo:

Las amigas iban de excursión.
الأصدقاء كانوا يذهبوا فى نزهة
Aquellas amigas iban de excursión.
هؤلاء الأصدقاء كانوا يذهبوا فى نزهة
Mis amigas iban de excursión.
أصدقائي كانوا يذهبوا فى نزهة
Algunas amigas iban de excursión.
بعض الأصدقاء كانوا فى نزهة
Tres amigas iban de excursión.
ثلاثة أصدقاء كانوا يذهبوا فى نزهة
المحددات يمكن أن تكون أدوات أو أنواع مختلفة من الصفات؛ الإشارة أو الملكية أو النكرة ويكتبوا قبل الإسم.
Por ejemplo:

Mi casa
منزلي
Tus ideas
أفكارك
Sus tareas
مهامهم
Nuestra herencia
ميراثنا
La casa
المنزل
Una casa
منزل
Los gastos
قطط
Unos perros
كلاب
وتختلف أنواع المحددات فى اللغة الإسبانية وأولها أدوات المعرفة والنكرة مثل ( la, el, los, las/ uno, una, unos, unas )
Por ejemplo:

La casa
المنزل
Mi casa
منزلي
Esa casa
هذا المنزل
Un gato
قط
Medio gato
قط متوسط
Algunas ideas
بعض الأفكار
Aquellas ideas
هذه الأفكار
ونوع آخر وهو الذي يشير إلى قرب أو بعد الشئ أو الشخص بالنسبة للمتحدث.
Por ejemplo:

Ese libro
هذا الكتاب
Aquellos días
تلك الأيام
Este amigo
هذا الصديق
Esas computadoras
هذه الحاسوبات
وهناك بعض الأدوات التي لا تحدد خصيصا موضوع ما أو كميته ولكنها تحدد الإسم ذاته بشئ يشوبه الغموض.
Por ejemplo:

Algunos niños
بعض الأطفال
Casi humano
شبه بشري
Demasiado joven
شاب جدا
Muy mexicano
ميكسيكي جدا
والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح لنا كيفية تطبيق وإستعمال هذه المحددات فى اللغة الإسبانية
Por ejemplo:

Con tres cucharas no podremos comer cinco personas.
بثلاث ملاعق لا أستطيع أن نأكل خمسة أشخاص
Esos audífonos son hechos en Japón.
سماعات الأذن هذه صنعت فى اليابان
Tres tristes tigres decían trabalenguas.
لدي نمور حزينة كانوا يقولوا كلمات صعبة النطق
Tengo cinco tareas pendientes.
لدي خمس مهام متبقية
Mi casa es tu casa.
منزلي هو منزلك
Un taxi llegó a nuestra casa.
تاكسي وصل إلى منزلنا
Un quinto de la recompensa es tuyo.
الخامس فى المكافآت هو أنت
Vinieron algunos
amigos a despedirnos.
جاءوا بعض الأصدقاء لوداعنا
Ese perrito es muy inteligente.
هذا الكلب ذكي جدا
¡Cuánta lectura tengo pendiente!
كم من القراءة تنتظرني
¿Qué cosa es eso?
ما هذا الشئ؟
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Vocabulary
مفردات
Vocabulary
مفردات