ونوع آخر وهو الذي يشير إلى قرب أو بعد الشئ أو الشخص بالنسبة للمتحدث.
Por ejemplo:
Ese libro
هذا الكتاب
Aquellos días
تلك الأيام
Este amigo
هذا الصديق
Esas computadoras
هذه الحاسوبات
وهناك بعض الأدوات التي لا تحدد خصيصا موضوع ما أو كميته ولكنها تحدد الإسم ذاته بشئ يشوبه الغموض.
Por ejemplo:
Algunos niños
بعض الأطفال
Casi humano
شبه بشري
Demasiado joven
شاب جدا
Muy mexicano
ميكسيكي جدا
والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح لنا كيفية تطبيق وإستعمال هذه المحددات فى اللغة الإسبانية
Por ejemplo:
Con tres cucharas no podremos comer cinco personas.
بثلاث ملاعق لا أستطيع أن نأكل خمسة أشخاص
Esos audífonos son hechos en Japón.
سماعات الأذن هذه صنعت فى اليابان
Tres tristes tigres decían trabalenguas.
لدي نمور حزينة كانوا يقولوا كلمات صعبة النطق
Tengo cinco tareas pendientes.
لدي خمس مهام متبقية
Mi casa es tu casa.
منزلي هو منزلك
Un taxi llegó a nuestra casa.
تاكسي وصل إلى منزلنا
Un quinto de la recompensa es tuyo.
الخامس فى المكافآت هو أنت
Vinieron algunos
amigos a despedirnos.
جاءوا بعض الأصدقاء لوداعنا
Ese perrito es muy inteligente.
هذا الكلب ذكي جدا
¡Cuánta lectura tengo pendiente!
كم من القراءة تنتظرني
¿Qué cosa es eso?
ما هذا الشئ؟
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت