الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » برج الثور باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة

برج الثور باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


برج الثور باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتحدث بصفة خاصة عن برج الثور "Tauro"
ومميزاته وخصائصه وما هي النصائح الموجهه له فى يومنا هذا.
فبرج الثور يبدأ فى (20 أبريل وينتهي فى 20 مايو). الذي يعتبر ثاني رمز من الأبراج الفلكية. ومن كوكبه يأخذ مسماه.برج الثور هو البرج الذي يلي برج الحمل وهو من الأبراج الترابية ويتوافق مع كل من الجدي والعقرب . برج الثور ممثل فى ثور مما يعكس دائما صورة قوية، حازمة وصارمة وهذا ما يكون عليه دائما شخصية من يولدوا فى هذه الفترة وتحت هذا المسمي. فرجل الثور لبق، مثابر، يدخل فى أي تحدي ويثابر حتي ينجح. ولكن من أسوأ عيوبه هي عصبيته فإذا قام شخص بإثارة غضبه ربما تنقلب علاقتهم بشكل كامل. أما امرأة برج الثور فتتميز بسهولة إقامة علاقات مع الآخرين، مثابرة، لا تحب المغامرات. ولكنها عنيدة، تحب السيطرة ومحبة للذات. ولكنها صديقة رائعة عاشقة لتفاصيل الأزياء والموضة.
Un Tauro suele ser práctico, decidido y posee una gran fuerza de voluntad. Los de este signo del zodiaco son personas estables y conservadoras, siguiendo un líder en el que tienen confianza.
كائن الثور من المعتاد أن يكون عمليين، ملتزمين ولديهم قوة إرادة هائلة. من هم من ثاني الأبراج وهو برج الثور هم أشخاص مستقرة، متحفظة فيكونوا هم القائدين محل الثقة.
الأشخاص الذين يولدوا ما بين 21 أبريل و21 مايو ينتموا لبرج الثور؛ الذي يعد الثاني من دائرة الأبراج والأول فى الطبيعة السلبية، بإستراتيجية ثابتة وإستقطاب أنثوي.
Las personas nacidas entre el 21 de abril y el 21 de mayo pertenecen a Tauro, que es el segundo signo del zodiaco, el primero de naturaleza negativa, de modalidad fija y de polaridad femenina.
إن الأداة الأساسية لبرج الثور هي الأرض. كما يعد خاضعا لكوكب الزهرة. كما تعد ألديبارين النجمة الأكثر سطوعا فى هذا البرج.
El elemento principal de Tauro es la tierra, está regido por el planeta Venus, y Aldebaran es la estrella más brillante de este signo zodiacal.
مجموعة الثور ثمثل ثورا، الذي يعتبر من أكثر الرموز القديمة والشعبية. شركاء فى القوة والخصوبة.
La constelación de Tauro representa un toro, que es uno de los símbolos más antiguos y populares, estando, a su vez, asociado a la fortaleza y a la fertilidad.
بالإضافة إلى كوكبه، فإن كل هذه السمات تشترك معا فى كل الأشخاص التى تولد تحت فى البرج.
Además de por su constelación, este animal también es el símbolo que representa al signo del zodiaco Tauro por todos los atributos del toro que se asocian metafóricamente a las personas nacidas bajo la influencia de este signo del zodiaco.
حسب علم الأساطير فإن زيوس قد تحول إلى ثور أبيض لغزو السيدة الفينيقية حيث تكشف هويته ويتحول إلى عاشق.
Según cuenta la mitología, Zeus se convirtió en un toro blanco para conquistar a la princesa fenicia donde le desveló su identidad y se convirtió en su amante.
وفيما بعد، ابنه ميدوس طلب المساعدة من بوسيدون فى شجار مع أبنائه. وقبل مساعدته مقابل التضحية بالثور الأبيض. فلم يستطع مساعدته، وعشقت امرأته هذا الثور. ومن هذا الإتحاد نشأ مينوتاورو نصف ثور ونصف بشر.
Posteriormente, su hijo Minos pidió ayuda a Poseidón en una disputa con sus hermanos y este aceptó a cambio de sacrificar al toro blanco. Incapaz de hacerlo, Minos sufrió la venganza de Poseidón, que hizo que su mujer Pasiphae se enamorase del toro y, fruto de su unión nació Minotauro, una criatura mitad hombre, mitad toro.
الذين يولدو فى هذه الفترة يوصفون بكونهم صبورين جدا وعنيدين. وتلك الصفتين اللتان تولدا فى شخصيتهم تجعلهم أشخاصا يعتد بهم، هادئين، فى تواصل مع الآخرين، ولكن أيضا أشخاص عنيدة جدا وغير مرنة.
Los nacidos bajo el signo zodiacal de Tauro se caracterizan por ser muy pacientes y testarudos. Estos dos rasgos que priman en su personalidad hacen que sean personas muy consideradas, calmadas y atentas con los demás, pero también bastante tozudas y poco flexibles.
وعلى الصعيد الآخر، شخصية كائن الثور لديه جانب مظلم ممثل فى الثور البشر الذي نصفه ثور ونصفه بشر بحسب الأسطورة اليونانية.
Por otro lado, el carácter de los Tauro tiene un lado oscuro representado por el Minotauro de la mitología griega.
وهذه هي النتيجة السلبية لإتزانهم اللانهائي والإستمرارية والمكافحة. والتي تنتهي بإستغلالهم بطريقة شديدة جدا فى حالة عدم قدرتهم.
y este es la consecuencia negativa de su gran serenidad, constancia y represión, que termina haciendo que exploten de manera muy intensa cuando ya no pueden más.
وبرغم إمتلاكهم الجزء العملي أكثر، فإن فهمه للعالم المادي تجعل من كائن الثور تاركا العالم الحسي ومؤكدا على السعادة الجسدية.
A pesar de que tienen un gran sentido de lo práctico, su comprensión del mundo físico a través de los sentidos y la regencia de Venus, hacen que Tauro también se deje llevar por lo estético y lo material, destacando su entrega al placer físico.
ولأن مواليد هذا الشهر مثيرين جدا يرغبوا دائما فى جذب الأشخاص ناحيتهم ودائما يحصلوا على ما يريدون. ومع ذلك، فى جانب الحب فهم متحفظين ومحبين للطبيعة.
Y es que las personas de este signo del zodiaco son muy sensuales, desean atraer y se entregan siempre que se lo proponen. Sin embargo, en el plano amoroso, también son protectores, conservadores y fieles por naturaleza.
وهذه بعض من الصفات التي توضح مزاجيتهم: فهم أشخاص يمكنك أن تثق فيهم وهم أيضا يتطلعون لمعرفة الجديد.
Esto es así por otra de las cualidades de su temperamento: Son personas en las que se puede confiar y a las que les interesa mucho más todo aquello que ya conocen que lo nuevo o lo desconocido. Es por esa necesidad de seguridad que los Tauro prefieren rodearse de las personas que ya conocen.
وإحتياجهم للأمان هو الذي يدفعهم إلى إحاطتهم بمن يعرفونه. فهذا مرتبطا بمبدأ ممتلكاته الذي يجعلهم غيورين ولا يفكرون إلا فيما يخصهم.
Esto, unido a su principio de posesión, hace que en ocasiones sean celosos, a la vez que siempre defenderán lo suyo y aquello que sea importante para ellos.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Vocabulary
مفردات
Phrases
عبارات