الانجليزية » دروس تعلم اللغة الاسبانية » برج السرطان باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة

برج السرطان باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة

الانجليزية » تعلم اللغة الاسبانية




لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


برج السرطان باللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتحدث بصفة خاصة عن برج السرطان فى اللغة الإسبانية مع الشرح والأمثلة " Cáncer" ومميزاته وخصائصه ومع تمنياتنا لكل مواليد هذا البرج بدوام النجاح والتوفيق.
Las personas nacidas entre el 21 de junio y el 22 de julio pertenecen al grupo zodiacal Cáncer.
الأشخاص التى ولدت فيما بين 21 يونيو و22 يوليو ينتموا لبرج السرطان.
فهو رابع أبراج الدائرة الفلكية، الثاني فى الطبيعة السلبية والذي من أحد صفاته أنه........!
Se trata del cuarto signo del Zodíaco, el segundo de naturaleza negativa y cuya cualidad es cardinal.
عندما يتحول إنقلاب الشمس فى الصيف إلى ذروته فى نصف الكرة الشمالي على مدار السرطان، فى ظهيرة يوم 20 إلى 21 يونيو. وبناءل على ذلك فإن برج السرطان واحدا من الأربع......
El solsticio de verano alcanza su cénit en el Hemisferio Norte sobre trópico de Cáncer, el mediodía del 20 o 21 de junio. Debido a esto Cáncer es uno de los cuatro signos cardinales del Zodíaco.
حيث ينتمي إلى الماء كبرج العقرب والحوت.
Pertenece al elemento agua, junto a Escorpio y Piscis.
بالإضافة إلى ذلك فإن برج السرطان خاضع للقمر ودون أدني شك فإن الأبراج الفلكية وتاريخ كل واحد يتميز برمز أو بعلامة خاصة به.
Además el signo Cáncer está regido por la Luna y sin lugar a duda los signos zodiacales y las fechas de cada uno de los signos, hay un simbolismo de cada signo.
يتمثل برج السرطان فى سرطان البحر ويعبر عن العمق. سرطان البحر يسكن قاع البحر ورمز السرطان لديه تأثير قوي فى أعماق روح كلا من مواليد هذا البرج. وهذا يشمل عالم الأحاسيس والأفكار صعبة الوصف لمن لا ينتمو لهذا النوع من الأبراج.
Cáncer está representado por un cangrejo y representa la profundidad. El cangrejo habita la profundidad del mar y el signo Cáncer tiene una fuerte influencia sobre la profundidad del espíritu de las personas bajo este signo. Esto abarca un mundo de sensaciones y pensamientos difíciles de describir para aquellos que no pertenecen al signo Cáncer.
مواليد برج السرطان متأثرة برؤية أحلامهم فى المنام. ليس لأي برج سهولة فى تحويل المخطط إلى واقع كمواليد برج السرطان بفضل إحساسهم وتخيلهم.
el que alcanzamos a vislumbrar en sueños, está muy presente en aquellos influenciados por Cáncer. Ningún otro signo tiene tanta facilidad para acceder a este plano de la realidad como Cáncer, gracias a su sensibilidad e imaginación.
هذا يسمح للأشخاص التي تولد فى هذا الشهر أن يعطوا فارقا بسيطا فى الألوان برغم من أنه فى العموم يكن محقا فى القرارات اليومية التي يأخذها
Esto permite a las personas bajo el influjo de Cáncer dar un matiz irracional, aunque generalmente acertado, a las decisiones que toman en su día a día.
أشخاص هذا البرج هم انطوائيين وخجولين بطبيعتهم. يفضلون التأمل والهدوء عن الشغب والزحام. من خلال التأمل والإستبطان يقبلون الفوارق الموجودة فى العالم المحيط بهم. وهم قادرين على نقلهم إلى من يحيط بهم بطريقة تطوعية أو غير تطوعية.
Las personas de signo Cáncer son introvertidas y tímidas por naturaleza. Prefieren la contemplación y la tranquilidad al alboroto y el gentío. Mediante la meditación y la introspección captan matices del mundo que los rodea y son capaces de transmitirlos hacia quienes los rodean, de manera voluntaria o involuntaria.
كما أن مواليد هذا الشهر يبثون الثقة والأمان فى أحبائهم. يحبون رعاية الآخرين وأن يكونوا مراعيين ولكن دون الوقوع فى الأنانية.
Aquellos bajo el influjo de Cáncer transmiten seguridad y confianza a sus seres queridos. Les gusta cuidar a los demás y sentirse cuidados, pero sin caer en el egocentrismo.
فهم أشخاص متعادلة. يحبون رعاية الأطفال والكبار ويمكنهم التواصل معهم دون بذل مجهود كبير.
Son personas muy empáticas, les encanta cuidar a niños y ancianos y son capaces de comunicarse con ellos sin un gran esfuerzo.
كائن السرطان لديه بديهة سريعة. وقادر على تفسير حالة الآخرين الشعورية. بفضل تقمصهم العاطفي. التواصل العاطفي يمكنهم من تفسير حالة الآخرين بطريقة غير واعية.
Las personas Cáncer tienen una gran intuición y son capaces de interpretar el estado anímico de los demás, gracias también a su empatía. El contacto emocional les permite manipular de forma inconsciente el estado anímico de los demás.
وكما أن سرطان البحر يحتفظ بقذيفة بداخله، فإن كائن السرطان يخفى إحساسه وخجله وراء باب يمكن أن يبدو صلبا.
Al igual que el cangrejo que se encierra en su propio caparazón, esconden su sensibilidad y timidez detrás de una fachada que puede resultar dura.
وهذه الإستراتيجية الدفاعية تعبر عن طريقته فى تحقيق أهدافه. فهم أشخاصا حنونة: ينظرون للماضي أكثر من المستقبل. يشعرون بأن تجارب أمس تتكرر فى المضارع ولهذا لا بد من أخذها فى الإعتبار. غالبا ما يلجأوا إلى ذكريات الطفولة لأخذ قرارات هامة.
Esta estrategia defensiva es también su forma de alcanzar sus metas. Son personas nostálgicas, tienden a mirar hacia el pasado más que al futuro. Sienten que las experiencias del ayer se repiten en el presente y por ello deben ser tenidas en cuenta. A menudo acuden a recuerdos de su infancia para tomar decisiones importantes.
فبرج السرطان كبرج الجدي يقلق بشأن المجتمع الذي يحيطه. برج السرطان يعطي أهمية كبيرة لعائلته بينما الجدي يتركز ملاحظة وإتمام قواعد المجتمع لتحقيق حالة صحية جيدة.
Tanto Cáncer como su signo complementario, Capricornio, se preocupan por la sociedad que les rodea. Las personas de signo Cáncer dan gran importancia al bienestar de la familia, mientras que Capricornio se centra en observar y cumplir las normas de la sociedad para alcanzar el bienestar personal.
وكبقية الأبراج المائية الأخري: السرطان، العقرب والحوت. السرطان من الأبراج الحساسة التى تدير الأمور بمشاعرها. وإن أردنا مقارنتهم. فإن برج السرطان سيتشابه مع عمق البحر بينما العقرب سيكون مثل الماء الغير نقي لبركة والحوت الماء المضطرب لنهر ما.
Al igual que los otros signos del elemento agua, Escorpio y Piscis, Cáncer es sensible y se deja llevar por sus emociones. Si hubiese que compararlos, Cáncer se asemejaría a la profundidad del mar, mientras Escorpio sería como las aguas turbias de un pantano y Piscis las aguas dinámicas e inquietas de un rio de montaña.
بيانات شيقة: أرقام حظ كائن السرطان هي 2،711،16،20 و 25. أيامهم المفضلة فى الأسبوع هم الإثنين والخميس. فإنها متوافقة مع العقرب والحوت بينما رمزه المعاكس هو برج الجدي.
Los números de la suerte son el 2, 7, 11, 16, 20 y 25. Sus días favorables de la semana son el lunes y el jueves. Es compatible con los signos Escorpio y Piscis, mientras que su signo opuesto o complementario es Capricornio.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم


تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد
دروس اخرى قد ترغب بقراءتها

Spanish Tutorials

Phrases
عبارات
Vocabulary
مفردات
Grammar
قواعد